Facebook Logo

āļĢāļ§āļĄāļ—āļļāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļēāļ§āļīāļĨāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™ āđƒāļ™āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī Thailand Biennale, Chiang Rai 2023, List of Activity and Pavilion Venues for the Thailand Biennale, Chiang Rai 2023 International Art Festival

āļĢāļ§āļĄāļ—āļļāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļēāļ§āļīāļĨāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™ āđƒāļ™āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī Thailand Biennale, Chiang Rai 2023, List of Activity and Pavilion Venues for the Thailand Biennale, Chiang Rai 2023 International Art Festival

#RcacPR #āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ

āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ Thailand Biennale, Chiang Rai 2023 āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 9 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2566 – 30 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ 2567

āļĢāļ§āļĄāļ—āļļāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļēāļ§āļīāļĨāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī Thailand Biennale, Chiang Rai 2023

.

List of Activity and Pavilion Venues for the Thailand Biennale, Chiang Rai 2023 International Art Festival

(For English please scroll down)

āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāđ‚āļĨāļāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī Thailand Biennale, Chiang Rai 2023

.

āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 9 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2566 āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” ‘āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļĨāļâ€™ āļŦāļĢāļ·āļ­ ‘The Open World’ āļˆāļķāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļēāļāļāļĩāļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ›āļ—āļąāđˆāļ§āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

.

āđ‚āļ”āļĒāļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ 10 āđāļŦāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļīāđ€āļĻāļĐ 2 āđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ­āļģāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ­āļĩāļ 8 āđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ­āļģāđ€āļ āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļŠāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ­āļĩāļ 13 āļžāļēāļ§āļīāļĨāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļˆāļēāļāļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļĢāļ­āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāđ„āļ›āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļāļąāļšāļĄāļ™āļ•āđŒāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļžāļ·āđ‰āļ™āļ–āļīāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāđˆāļ­āļĒ āđ†

.

āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļēāļ§āļīāļĨāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī Thailand Biennale, Chiang Rai 2023 āļˆāļ°āļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™āļšāđ‰āļēāļ‡ āđ„āļ›āļ”āļđāļāļąāļ™āđ€āļĨāļĒ

āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāđƒāļ™āļ­āļģāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

.

āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ­āļēāļĢāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡

āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļĄāđˆāļŸāđ‰āļēāļŦāļĨāļ§āļ‡ āļ•.āļ—āđˆāļēāļŠāļļāļ”

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ – āļĻāļļāļāļĢāđŒ āđ€āļ§āļĨāļē 8:00 – 16:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āđ‚āļšāļ”āļĩ āļ§āļīāļ”āļˆāļēāļĒāļē, āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāļŠāļąāļ•āļĒāđŒ, āļ§āļīāļŠāļāđŒ āļžāļīāļĄāļžāđŒāļāļēāļāļˆāļ™āļžāļ‡āļĻāđŒ

.

āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļšāđ‰āļēāļ™āļ”āļģ

āļšāđ‰āļēāļ™āđāļĄāđˆāļ›āļđāļ„āļē āļ•.āļ™āļēāļ‡āđāļĨ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 17:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļšāļđāđ‰āļ‹āļ·āļ­ āļ­āļēāļˆāļ­, āļŠāļēāđ„āļ„āļ­āļē āļšāļļāļ„āđ€āļ„āļ­āļĢāđŒ, āļāļĄāļĨāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļŠāļļāļ‚āļŠāļąāļĒ, āđ‚āļ‹ āļĒāļļ āļ™āđāļ§

.

āļŦāļ­āļĻāļīāļĨāļ›āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ āļ–āļ™āļ™āļžāļŦāļĨāđ‚āļĒāļ˜āļīāļ™ āļāļąāļš āļ–āļ™āļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡āļšāļđāļĢāļžāļē āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āđāļĄāđˆāļŸāđ‰āļēāļŦāļĨāļ§āļ‡

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 17:00 āļ™. (āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ)

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļ­āļ­āļĨ (āđ‚āļ‹āļ™), āļ­āļąāļĨāļĄāļēāļāļļāļĨ āđ€āļĄāļ™āļĨāļīāļšāļēāđ€āļĒāļ§āļē, āđāļŪāļāļđ āļĒāļēāļ‡, āļĄāļēāđ€āļĢāļĩāļĒ āļŪāļēāļ‹āļ‹āļēāļšāļī, āđ‚āļĄāļ§āļēāļ™āļē āđ€āļ‰āļīāļ™, āļ›āļąāļ‡āļĢāđ‡āļ­āļ„ āļ‹āļļāļĨāļēāļ›, āļ›āļīāđāļ­āļĢāđŒ āļŪāļļāļĒāļˆāđŒ, āļžāļĢāļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠ āđ‚āļ­āđ‚āļ„āđ‚āļĒāļĄāļ­āļ™, āļ‹āļēāļĢāļēāļŦāđŒ āđ€āļ‹, āļŠāļĄāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļ›āļąāļ™āļ•āļīāļšāļļāļ, āđ‚āļ—āđ€āļšāļĩāļĒāļŠ āđ€āļĢāļŦāđŒāđāļšāļĢāđŒāđ€āļāļ­āļĢāđŒ, āđ‚āļ—āļāļđāļ”āļđāļĢāđŒ āļĒāļ­āļ™āļ”āļ­āļ™āđāļˆāļĄāļ•āļŠāđŒ, āļŦāļ§āļąāļ‡ āđ€āļŦāļ§āļīāļ™ āļˆāļ·āđ‰āļ­, āļ‹āļīāļ™ āļŦāļĨāļīāļ§

.

āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļ–āđ„āļŸāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļ–āļ™āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļ™āļēāļĄāļāļĩāļŽāļē

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ – āļĻāļļāļāļĢāđŒ āđ€āļ§āļĨāļē 8:00 – 16:30 āļ™. āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļēāļĢāđŒ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 16:00 āļ™. (āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ)

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āđ‚āļ›āļāļĨāđ‡āļ­āļ‡ āļ­āļ°āļ™āļēāļ”āļīāļ‡

.

āļĻāļēāļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļāđˆāļē

āļ–āļ™āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāđ„āļ„āļĨ āļ•.āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ – āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ (āļ›āļīāļ”āļˆāļąāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĢāđŒ) āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 17:30 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āđ„āļĄāđ€āļ„āļīāļĨ āļĨāļīāļ™

.

āđ‚āļāļ”āļąāļ‡āļĒāļēāļŠāļđāļš āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĒāļēāļŠāļđāļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āļ–āļ™āļ™āļ˜āļ™āļēāļĨāļąāļĒ āļ•.āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 18:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļ­āļēāļĢāđŒāđ‚āļ• āļĨāļīāļ™āļ”āđŒāđ€āļ‹āļĒāđŒ, āļ­āļąāļ—āļ—āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļī, āļĄāļēāđ€āļĢāļĩāļĒ āđ€āļ—āđ€āļĢāļ‹āļē āļ­āļąāļĨāđ€āļ§āļ‹, āļŠāļīāļĄāļēāļšāļļāļāļļ āļĄāļīāļŠāļīāļŪāļīāđ‚āļĢ, āđ‚āļ—āļĄāļąāļŠ āļ‹āļēāļĢāļēāđ€āļ‹āđ‚āļ™

.

āļ­āļļāļ—āļĒāļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĄāđˆāļŸāđ‰āļēāļŦāļĨāļ§āļ‡ (āđ„āļĢāđˆāđāļĄāđˆāļŸāđ‰āļēāļŦāļĨāļ§āļ‡)

āļ–āļ™āļ™āļ›āđˆāļēāļ‡āļīāđ‰āļ§ āļ•.āļĢāļ­āļšāđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ – āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ āđ€āļ§āļĨāļē 8:30 – 16:30 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļ­āļĢāļīāļāļŠāļĒāđŒ āļĢāļļāđˆāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡, āļˆāļīāļ•āļĢāļē āļ‹āļēāļŠāļĄāļīāļ•āļē, āđ€āļ­āļīāļĢāđŒāļ™āđ€āļ™āļŠāđ‚āļ• āđ€āļ™āđ‚āļ•, āđāļŪāļāļđ āļĒāļēāļ‡, āđ€āļŦāļ‡āļĩāļĒāļ™ āļ•āļĢāļīāļ™āļŦāđŒ āļ•āļĩ, āļĢāļīāļ§āļŠāļļāđ€āļāļ° āļ„āļīāđ‚āļ”āļ°, āļ—āļēāđ€āļĢāđ‡āļ āļ­āļēāļ—āļļāļĒ, āļ˜āļ§āļąāļŠāļŠāļąāļĒ āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāđŒ, āļ•āļēāđ€āļĒāļšāļē āđ€āļšāļāļąāļĄ āļĨāļīāļ›āļĩ, āļ§āļļāļ˜ āļĨāļĩāđ‚āļ™

.

āļ§āļąāļ”āļĢāđˆāļ­āļ‡āļ‚āļļāđˆāļ™

āļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚ 1208 āļ•.āļ›āđˆāļēāļ­āđ‰āļ­āļ”āļ­āļ™āļŠāļąāļĒ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļāļĢāļāļĪāļ• āļ­āļĢāļļāļ“āļēāļ™āļ™āļ—āđŒāļŠāļąāļĒ, āđ€āļŠāļ­āļĢāļīāļ™ āđ€āļŠāļ­āļĢāđŒāļ›āļē

.

āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāļ§āļ™āļŠāļĄāļžāļ‡āļĐāđŒ

āļ–āļ™āļ™āļžāļŦāļĨāđ‚āļĒāļ˜āļīāļ™ (āļ›āļēāļāļ—āļēāļ‡āđāļĄāđˆāļŠāļĢāļ§āļĒ) āļ•.āļ”āļ‡āļĄāļ°āļ”āļ° āļ­.āđāļĄāđˆāļĨāļēāļ§

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 18:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļŠāļĄāļžāļ‡āļĐāđŒ āļŠāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ

.

āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ§āļīāļ›āļąāļŠāļŠāļ™āļēāļŠāļēāļāļĨāđ„āļĢāđˆāđ€āļŠāļīāļāļ•āļ°āļ§āļąāļ™

āļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļŠāļąāļ™āļ›āđˆāļēāđ€āļŦāļĩāļĒāļ‡ āļ•.āļŦāđ‰āļ§āļĒāļŠāļąāļ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļŠāļēāļ•āļ° āđƒāļŦāļĄāđˆāļ§āļ‡āļ„āđŒ, āļāļĢāļāļ• āļ­āļēāļĢāļĄāļĒāđŒāļ”āļĩ, āļŠāļ™āļīāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāļ—āļąāļĻāļ™āļĩāļĒāđŒ, āļ—āļĢāļ‡āđ€āļ”āļŠ āļ—āļīāļžāļĒāđŒāļ—āļ­āļ‡, āđ€āļ‹āļ™ āđ€āļ—

āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđƒāļ™āļ­āļģāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

.

āļĄāđ‚āļ™āļĢāļĄāļĒāđŒ

āļšāđ‰āļēāļ™āļĢāđˆāļ­āļ‡āđ€āļŠāļ·āļ­āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļ‹āļ­āļĒ 5 āļ•.āļĢāļīāļĄāļāļ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 11:00 – 20:00 āļ™.

.

āļŠāļīāļ‡āļŦāđŒāļ›āļēāļĢāđŒāļ„āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āļ–āļ™āļ™āđ€āļ”āđˆāļ™āļŦāđ‰āļē-āļ”āļ‡āļĄāļ°āļ”āļ° āļ•.āđāļĄāđˆāļāļĢāļ“āđŒ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 8:00 -18:00 āļ™.

8 āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ­āļģāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļŠāļ™

āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāđƒāļ™āļ­āļģāđ€āļ āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļŠāļ™

.

āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļ–āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļŠāļ™

āļŠāļĩāđˆāđāļĒāļāļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚ 1016 āļ•āļąāļ”āļāļąāļšāļ–āļ™āļ™āļĢāļ­āļšāđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡ āļ•.āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļžāļļāļ˜ – āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 16:00 āļ™. (āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ)

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļˆāļīāļ•āļ•āļī āđ€āļāļĐāļĄāļāļīāļˆāļ§āļąāļ’āļ™āļē, āļ„āļēāđāļ”āļĢāđŒ āļ­āļąāļ—āđ€āļ—āļĩāļĒ, āļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒ āđ€āļ›āļĩāđˆāļĒāļĄāļĒāļĻāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ

.

āļ§āļąāļ”āļ›āđˆāļēāļŠāļąāļ

āļ–āļ™āļ™āļĢāļ­āļšāđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡ āļ•.āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļˆāļīāļ•āļ•āļī āđ€āļāļĐāļĄāļāļīāļˆāļ§āļąāļ’āļ™āļē, āļ˜āļ§āļąāļŠāļŠāļąāļĒ āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāđŒ

.

āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļ–āļēāļ™āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚ 16 (āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡)

āļ–āļ™āļ™āļĢāļ­āļšāđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡ āļ•.āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļšāđ‰āļēāļ™āļ™āļ­āļ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ

.

āđ‚āļāļ”āļąāļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŦāđ‰āļ§āļĒāđ€āļāļĩāđ‹āļĒāļ‡

āļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚ 1290 (āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļŠāļ™ – āļŠāļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄāļ—āļ­āļ‡āļ„āļģ)

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 18:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āđ€āļ‰āļīāļ‡ āļ‹āļīāļ™āđ€āļŪāđˆāļē, āđ‚āļŪ āļ‹āļđ āđ€āļ‡āļĩāļĒāļ™, āļ™āļīāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ‚āļ­āļŽāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ§āļĻāļ™āđŒ, āļžāļēāđ‚āļšāļĨ āļšāļēāļĢāđŒāđ‚āļ˜āđ‚āļĨāļĄāļīāļ§, āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļ‡āļĻāđŒ āļĒāļ­āļ‡āļŦāđ‰āļ§āļĒ, āđ€āļŠāļĩāļĒāļ§ āļ‹āđˆāļ‡, āļ§āļąāļ™āļ—āļ™āļĩāļĒāđŒ āļĻāļīāļĢāļīāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļąāļ™āļ—āļāļđāļĢ

.

āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ•āļģāļšāļĨāđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļŠāļ™

āļŠāļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄāļ—āļ­āļ‡āļ„āļģ āļ•.āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ – āļĻāļļāļāļĢāđŒ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 16:30 āļ™. (āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ)

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļŠāļ§āļĩāđˆ āđ€āļˆāļĩāļĒ āđ€āļŦāļ§āđˆāļĒ, āļ™āļēāļ§āļīāļ™ āļĨāļēāļ§āļąāļĨāļĒāđŒāļŠāļąāļĒāļāļļāļĨ

.

āļĨāļēāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄāļ—āļ­āļ‡āļ„āļģ

āļŠāļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄāļ—āļ­āļ‡āļ„āļģ āļ•.āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļ™āļēāļ§āļīāļ™ āļĨāļēāļ§āļąāļĨāļĒāđŒāļŠāļąāļĒāļāļļāļĨ

.

āļĻāļĢāļĩāļ”āļ­āļ™āļĄāļđāļĨāļ­āļēāļĢāđŒāļ•āļŠāđ€āļ›āļ‹

āļŦāļĄāļđāđˆ 7 āļ•.āļĻāļĢāļĩāļ”āļ­āļ™āļĄāļđāļĨ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 17:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļĻāļĢāļĩāļ§āļĢāļĢāļ“ āđ€āļˆāļ™āļŦāļąāļ•āļ–āļāļēāļĢāļāļīāļˆ

.

āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđāļĄāđˆāļĄāļ°

āļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚ 4001 āļšāđ‰āļēāļ™āđāļĄāđˆāļĄāļ° āļ•.āļĻāļĢāļĩāļ”āļ­āļ™āļĄāļđāļĨ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 18:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļ­āļ āļīāļŠāļēāļ•āļīāļžāļ‡āļĻāđŒ āļ§āļĩāļĢāļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļļāļĨ

13 āļžāļēāļ§āļīāļĨāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

.

āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļĄāđˆāļŸāđ‰āļēāļŦāļĨāļ§āļ‡

āļ›āļāļĄāļēāļ„āļēāļĢāļ™āļļāļŠāļĢāļ“āđŒ 2542 āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļĄāđˆāļŸāđ‰āļēāļŦāļĨāļ§āļ‡ āļ•.āļ—āđˆāļēāļŠāļļāļ” āļ­.āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ – āļĻāļļāļāļĢāđŒ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 16:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļ—āļĢāļ‡āđ€āļ”āļŠ āļ—āļīāļžāļĒāđŒāļ—āļ­āļ‡, āļ§āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ āđ€āļŠāļĄāļšāļļāļ•āļĢ, āļ‚āļˆāļĢāđ€āļ”āļŠ āļŦāļ™āļīāđ‰āļ§āļŦāļĒāļīāđˆāļ™, āļ§āļąāļŠāļĢāļ° āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđ„āļŠāļĒāđŒ, āļāļēāļāļˆāļ™āļē āļŠāļĨāļĻāļīāļĢāļī,āļĄāļļāļāļ”āļēāļĢāļąāļĻāļĄāļīāđŒ āļ„āđāļēāļ›āļē, āļ“āļąāļāļžāļ‡āļĻāđŒ āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāđŒāļāļĨāļīāđˆāļ™, āļžāļĢāļ°āļ“āļąāļāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļ­āļļāļ›āļ™āļąāļ™āļ—āđŒ, āđ€āļ­āļāļ“āļąāļāļāđŒ āđ€āļ˜āļĩāļĒāļĢāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļļāļĨ, āļžāļĢāļĢāļĐāļīāļĐāļāđŒ āđ€āļ§āļŠāļĒāļ†āđ€āļ“āļĻāļ§āļĢāđŒ, āļ“āļąāļāļžāļ‡āļĐāđŒ āļŦāļēāļāļŠāļļāļ‚, āļāļĪāļĐāļŽāļē āļĢāļąāļāļĐāļēāļĻāļīāļĨāļ›āđŒ, āļ›āļāļĄāļžāļ‡āļĻāđŒ āļšāļđāļŠāļēāļšāļļāļ•āļĢ, āļ āļąāļ—āļĢāđ€āļĻāļ§āļ• āļ āļąāļ—āļĢāļˆāļļāļĄāļžāļ•, āļ“āļąāļāļ§āļąāļ’āļ™āļšāļļāļāļ•āļąāļ™, āļ™āļīāļĨāļĢāļ§āļĩ āļšāļąāļ§āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāđŒ, āļŠāļļāļ—āļ˜āļīāļ”āļē āđ€āļĨāļēāļĒāđ‰āļēāļ‡, āļŠāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļ­āļīāļ™āļ•āļē, āļŠāļĨāļ™āļēāļ– āļ§āļ‡āļĻāđŒāđ€āļ§āļĻāļēāļĢāļąāļŠ , āļˆāļąāļāļĢāļžāļ‡āļĐāđŒ āļ§āļ‡āļĐāļĄāļąāļĒ, āļĒāļĩāđˆ āļ”āļ§āļ‡āļ•āļīāđŠāļš, āļ˜āļ™āļēāļāļĢ āđāļ‹āđˆāļĨāļĩ , āļžāļĢāļ°āļœāļĨ āļ„āļđāđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡āļŦāļ§āļēāļĒ, āļ™āļžāļžāļĨ āļ„āļąāļ•āļŠāļ‡āļ„āđŒ, āļŠāļĄāļąāļŠāļŠāļē āļ„āđāļēāđ€āļĄāļ—āļē, āļ™āļīāļ˜āļīāļžāļĢ āđ€āļ­āļāļĒāļĻāļŠāļēāļĢ, āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļ›āļĢāļ§āļāļžāļĢāļĄāļĄāļē, āļ“āļąāļāļžāļĢ āļŠāļēāļ˜āļĢ, āļ˜āļ™āļīāļ• āļˆāļīāļ™āļ”āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄ, āļ­āļ āļīāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļŠāļļāļ—āļēāļ„āđāļē, āļ­āļ āļīāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļŠāļīāļ‡āļŦāļŠāļļāļĢāļīāļĒāļ°, āļ™āļžāļ”āļĨ āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĄāđ‰āļ­, āļĻāļļāļ āļ“āļąāļ āļ§āļēāđ‚āļ™

.

āļĻāļēāļĨāļēāļŠāļĨāđˆāļēāļ‚āļīāđˆāļ™ āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļĨāļ āļˆ. āļžāļĢāļŦāļĄāļĄāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ

āļŦāļ­āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ āļŠāļģāļ™āļąāļāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļ•.āļšāđ‰āļēāļ™āļ”āļđāđˆ āļ­.āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ – āļĻāļļāļāļĢāđŒ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 16:00 āļ™.

āļ āļąāļ“āļ‘āļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ: āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāđ‚āļĢāļˆāļ™āļāļīāļˆ

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļˆāļģāļĢāļąāļŠ āļžāļĢāļŦāļĄāļĄāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ (āļŠāļĨāđˆāļēāļ‚āļīāđˆāļ™)

.

āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī (āļ‚āļąāļ§āļĻāļīāļĨāļ›āļ°)

āļ‚āļąāļ§āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ–āļ™āļ™āļžāļŦāļĨāđ‚āļĒāļ˜āļīāļ™ āļ•.āļšāđ‰āļēāļ™āļ”āļđāđˆ āļ­.āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ – āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 18:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™ 80 āļ„āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

.

āđ€āļ”āļ­āļ° āļ„āļēāđ‚āļ™āļ›āļĩāđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđ€āļˆāļāļ•āđŒ

āļŦāļ­āļĻāļīāļĨāļ›āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ āļ–āļ™āļ™āļžāļŦāļĨāđ‚āļĒāļ˜āļīāļ™ āļāļąāļš āļ–āļ™āļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡āļšāļđāļĢāļžāļē āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āđāļĄāđˆāļŸāđ‰āļēāļŦāļĨāļ§āļ‡ āļ•.āļĢāļīāļĄāļāļ āļ­.āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 17:00 āļ™. (āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ)

āļ āļąāļ“āļ‘āļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ: āđ€āļ”āļ­āļ° āļ„āļēāđ‚āļ™āļ›āļĩāđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđ€āļˆāļāļ•āđŒ

āļ­āļ­āļāđāļšāļš: āļĄāļēāļ™āļīāļ•āļē āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ

āļœāļĨāļīāļ•: āļžāļēāļĢāļēāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ āļŠāļ•āļđāļ”āļīāđ‚āļ­

.

PLUVIOPHILE | āļŠāļēāļĒāļāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”

āļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāļšāļ™āļ”āļīāļ™āļ—āļĩāđ€āļŪāđ‰āļēāļŠāđŒ āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāļąāļ™āļ•āļēāļĨāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡ āļ•.āļĢāļīāļĄāļāļ āļ­.āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 17:00 āļ™.

āļ āļąāļ“āļ‘āļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ: āđ€āļžāđ‡āļāļ§āļ”āļĩ āļ™āļžāđ€āļāļ•āļļ āļĄāļēāļ™āļ™āļ—āđŒ

āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ āļąāļ“āļ‘āļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ: āļŠāļĢāđ‰āļ­āļĒāļŸāđ‰āļē āđāļŠāļ™āļ„āļģāļāđ‰āļ­āļ™

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļ„āļĩāļ•āđŒāļ•āļē āļ­āļīāļŠāļĢāļąāđˆāļ™, āļĢāļ­āļ‹āļĩ āļŪāļēāļĢāļĩ, āļ›āļĢāļąāļŠāļāđŒ āļžāļīāļĄāļēāļ™āđāļĄāļ™, āļ­āļ™āļĩāļŠ āļ™āļēāļ„āđ€āļŠāļ§āļĩ, āļ­āļąāļšāļ”āļļāļĨāļŪāļēāļāļĩāļĄ āļĒāļđāđ‚āļ‹āđŠāļ°

āļˆāļąāļ”āļ—āļģ: āļĢāđ‰āļēāļĒ.āļ”āļĩ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāđ‡āļ„āļ—āļĩāļŸ

.

āđ‚āļ›āļĢāļ”āļąāļāļŠāļąāļ™āđ‚āļ‹āđ€āļĄāļĩāļĒ

āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāđ„āļ„āļĨ — āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļĄāļ”āļŠāļ™āļ°āļ āļąāļĒ āļ–āļ™āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāđ„āļ„āļĨ āļ•.āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡ āļ­.āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ – āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ āđ€āļ§āļĨāļē 10:00 – 17:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāđ„āļ„āļĨāļŊ: Shwe Wutt Hmon, Ri, Aung Myat Htay, Maeda Kohei, Tith Kanitha

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ: Irwan Ahmett & Tita Salina, Aung Myat Htay, Mech Choulay, Montika Kham-on, Hirose Satoshi, Be Takerng Pattanopas, Piyarat Piyapongwiwat, Quynh Dong, Kano Tetsuro, AWAYA, Khvay Samnang, Ngoc Nau, Souliya Phoumivong, Lyno Vuth, Lim Sokchanlina, Som Supaparinya, Maung Day

.

āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ§āļ­āļĢāđŒāļ‹āļ­

āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļ„āļĢāļĩāđ€āļ­āļ—āļĩāļŸ āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ (āļ­āļšāļˆ.) āļŦāļ™āđ‰āļēāļĻāļēāļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļāđˆāļē āļ–.āļŠāļīāļ‡āļŦāđ„āļ„āļĨ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļžāļļāļ˜ – āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ āđ€āļ§āļĨāļē 9:00 – 18:00 āļ™.

āļ āļąāļ“āļ‘āļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ: āđ€āļ‹āļšāļēāļŠāļ•āļīāļ­āļąāļ™ āļŠāļīāļ„āļ­āļ•āļ‹āļāļĩ āđāļĨāļ° āđ€āļŪāđ€āļĨāļ™āļē āđ€āļŠāļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļ•āļ‹āļāļē

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļĄāļēāļāļ‹āļīāļĄāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āļšāļąāļĄāļāļēāļĢāđŒāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ, āļ”āļ­āļĢāđˆāļē āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ‹āļĩāļĒ, āļ­āļĨāļīāđ€āļ‹āļĩāļĒ āđ€āļšāļĩāļĒāļĨāļ­āļ§āļŠāļāļē, āļ„āļēāļŠāđ€āļ›āļ­āļĢāđŒ āļšāļ­āļŠāđāļĄāļ™, āļāļēāļ•āļēāļĢāļ‹āļķāļ™āļē āļ›āđāļŠāđāļŠāļŸāļŠāļāļē, āļŠāļēāļĢāļ­āļ™ āļĨāđ‡āļ­āļ„āļŪāļēāļĢāđŒāļ—, āļĄāļīāļāļ­āļĨāļēāļĒ āļĄāļ­āļŠāļāļēāļĨ , āļ­āđ€āļ”āļĢāļĩāļĒāđ‚āļ™ āļ„āļ­āļŠāļ•āļē, āļ­āļĩāļ”āļīāļ— āļ„āļēāļĢāđŒāļĨāļŠāļąāļ™, āļ­āļēāđ€āļ­āđ‡āļĄāļ„āđŒ āđ€āļ­āļ­āļāļļāļ•, āļĨāļ­āđ€āļĢāļ­ āļ›āļĢāļđāđ‚āļ§āļŠāļ•āđŒ, āđ€āļ§āđ‚āļĢāļ™āļīāļāļē āđāļŪāļ›āđ€āļŠāļ™āđ‚āļ

.

āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļ­āļĩāđˆāļĒāļĄ

āļĢāđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļē (āļ•āļĢāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĄāļāļēāļ”āļŦāļĨāļ§āļ‡āļāļąāđˆāļ‡āļĢāđ‰āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļœāđ‰āļē) āļ–āļ™āļ™āđ„āļ•āļĢāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļ•.āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡ āļ­.āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļžāļĪāļŦāļąāļŠāļšāļ”āļĩ – āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ āđ€āļ§āļĨāļē 10:00 – 11:30 āļ™. āđāļĨāļ° 12:30 – 19:00 āļ™.

āļ āļąāļ“āļ‘āļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ: āļ­āļ™āļļāļŠāļĢāļ“āđŒ āļ˜āļąāļāļāļ°āļ›āļēāļĨāļīāļ• āđāļĨāļ°āļ­āļ˜āļīāļ„āļĄ āļĄāļļāļāļ”āļēāļ›āļĢāļ°āļāļĢ

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļŠāļŦāļžāļĨ āļŠāļđāļ•āļīāļ™āļąāļ™āļ—āđŒ, āļāļ­āļšāļžāļ‡āļĐāđŒ āļ‚āļąāļ™āļ—āļžāļąāļ™āļ˜āđŒ, āļ āļđāļ§āļĄāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļ­āļīāļ™āļ”āļĩ, āļ™āļ™āļ—āļ™āļąāļ™āļ—āļĢāđŒ āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļˆāļąāļāļĢāđŒ, āļĨāļĨāļīāļ•āļē āļŠāļīāļ‡āļŦāđŒāļ„āđāļēāļ›āļļāļ, āđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļāļšāļāđ€āļ‡āļĩāđ‰āļĒāļ§, āļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒ āļ˜āļąāļāļāļ°āļ›āļēāļĨāļīāļ•

.

āļĢāļđāļšāļēāļ™āđˆāļē

āļ•āļķāļ RJJ (āļ­āļ”āļĩāļ•āļŦāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē) āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļŠāļīāļāļĢāđ„āļ—āļĒ āļ–āļ™āļ™āļšāļĢāļĢāļžāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ āļ•.āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡ āļ­.āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļžāļļāļ˜ – āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ āđ€āļ§āļĨāļē 10:00 – 18:00 āļ™.

āļ āļąāļ“āļ‘āļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ: āļ­āļĄāļēāđ€āļĨāļĩāļĒ āļĢāļīāļ‹āļāļĩāļ•āđ‰āļē āđāļĨāļ° āđ€āļāļĢāļ‹ āļ‹āļąāļĄāđ‚āļšāļŪāđŒ

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļ­āļąāļĒ āļ•āđ‚āļˆ āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āļĩāļ™, āđ€āļ‹āļ‹āļīāļĨ āļĄāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĩ, āļŪāļēāļ™āļ”āļīāļ§āļĩāļĢāđŒāļĄāļēāļ™ āļĻāļēāļ›āļļāļ•āļĢāļē, āļ­āļīāļĄāļĄāļēāļĢāđŒāļ—āļĩāļĒāļēāļŠ, (āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™) āļˆāļēāļĨāļąāļ™āļ›āļļāļĨāļąāļ‡, āđ‚āļāđ‚āļāļ āđ€āļ›. āļ‹āļēāļ™āđ‚āļˆāđ‚āļ āđāļĨāļ° āļ™āļđāļ™āļ‡ āđāļ§āđ€āļ­āļŠ

.

āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āđāļĄāđˆāļĨāļēāļ§

āļ—āļļāđˆāļ‡āļ™āļē āđ€āļĢāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ‡ āđāļĨāļ° āđ€āļĢāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ‡āļ­āļēāļĢāđŒāļ•āđ€āļ‹āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ‹āļ­āļĒāđ‚āļĒāļ˜āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļŦāļĄāļđāđˆ 4 āļ•.āļšāļąāļ§āļŠāļĨāļĩ āļ­.āđāļĄāđˆāļĨāļēāļ§

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 10:00 – 17:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļˆāļĢāļđāļ āđ„āļŠāļĒāļˆāļīāļ•āļ•āđŒ, āļŠāļēāļ•āļĢāļē āļ§āļĢāļĢāļ˜āļ™āļ°āļŦāļ—āļąāļĒ, āļŠāļĄāļžāļ‡āļĐāđŒ āļŠāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ, āđ‚āļ­āļŽāļēāļĢ āđ€āļ™āļ•āļĢāļŦāļēāļ, āļ—āļ™āļ‡āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļ›āļēāļāļŦāļ§āļēāļ™, āļ§āļĢāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ āđāļŠāļ‡āļ—āļ­āļ‡, āļœāļ“āļīāļĻāļ§āļĢ āđ„āļŠāļĒāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ, āđ€āļŠāļāļŠāļĢāļĢ āļĄāļ°āđ‚āļ™āļ§āļąāļ‡, āļ­āļ āļīāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļĄāļ“āļĩāļ˜āļĢ, āđ€āļĒāļēāļ§āļžāļē āļ›āļ‡āļĢāļąāļ‡āļĐāļĩ, āļœāļđāļāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ„āļŠāļĒāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ, āļ™āļĪāļĄāļĨ āļĄāļ°āđ‚āļ™āļ§āļąāļ‡

.

āđāļĄāđˆāļāļīāļ‡āļ­āļēāļĢāđŒāļ•āļ•āļīāļŠāļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļ—āļĩāļŸ

āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ§āļīāļ›āļąāļŠāļŠāļ™āļēāļŠāļēāļāļĨāđ„āļĢāđˆāđ€āļŠāļīāļāļ•āļ°āļ§āļąāļ™ āļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļŠāļąāļ™āļ›āđˆāļēāđ€āļŦāļĩāļĒāļ‡ āļ•.āļŦāđ‰āļ§āļĒāļŠāļąāļ āļ­.āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ™.

.

Korean Pavilion

āļŠāļīāļĢāļīāļ§āļąāļ’āļ™āđŒāļ āļąāļ•āļ•āļēāļ„āļēāļĢ āđƒāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ§āļīāļ›āļąāļŠāļŠāļ™āļēāļŠāļēāļāļĨāđ„āļĢāđˆāđ€āļŠāļīāļāļ•āļ°āļ§āļąāļ™ āļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļŠāļąāļ™āļ›āđˆāļēāđ€āļŦāļĩāļĒāļ‡ āļ•.āļŦāđ‰āļ§āļĒāļŠāļąāļ āļ­.āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ

āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ™.

āļ āļąāļ“āļ‘āļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ: Seonmi Kim

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™ : Kim Young Joo, Kim Gyu, Son Bunam, Son Sol Nip, Lee Seung Hee, Yoo Jung Hye, Kim Dong Jin, Son Kyung Hee, Kim Jang Eui, Kim Hyun Sook

.

āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļĨāđˆāļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļžāļēāļ™

āļ•āļĨāļ­āļ”āļ–āļ™āļ™āļžāļŦāļĨāđ‚āļĒāļ˜āļīāļ™āļŠāļēāļĒāđ€āļāđˆāļēāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļžāļēāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāđāļĒāļāļŠāļąāļĒāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļ–āļķāļ‡ āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļāđāļĒāļ āļ­.āļžāļēāļ™ āđāļĨāļ° āļŦāļ­āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļģāđ€āļ āļ­āļžāļēāļ™ āļ–āļ™āļ™āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨ āļ‹āļ­āļĒ 2 āļ•.āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļžāļēāļ™ āļ­.āļžāļēāļ™

āđ€āļ›āļīāļ”āļ§āļąāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ – āļĻāļļāļāļĢāđŒ āđ€āļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ™.

āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™: āļžāļēāļ™āļ—āļ­āļ‡ āđāļŠāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ, āļ™āļžāļ”āļĨ āļ›āļđāļ˜āļīāļ›āļīāļ™, āļšāļĢāļĢāļˆāļš āļ›āļđāļ˜āļīāļ›āļīāļ™, āļžāļĨāļēāļ˜āļīāļ› āļ—āļ­āļ‡āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāđŒ, āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļŠāļđāļ‡āļ‚āļēāļ§, āļŠāļļāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āļžāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāļīāļĢāļīāđ„āļžāļĻāļēāļĨ, āļ˜āļąāļāļžāļīāļŠāļīāļĐāļāđŒ āđāļŠāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ, āļ§āļĩāļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ‚āđ‰āļēāļ§āļ‹āđ‰āļ­āļ™, āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļĄāļēāļ˜āļīāļāļļāļĨ, āļ§āļīāļ™āļąāļ” āļ–āļīāđˆāļ™āļĻāļĢāļĩ,āļ‚āļ§āļąāļ āļāļąāļ™āļ—āļ°āļšāļļāļ•āļĢ, āļœāđˆāļ­āļ‡āļ āļž āļ›āļ§āļ™āļ„āļģ, āļŠāļāļēāļ™āļīāļĻ āļĒāļ­āļ”āļšāļļāļāļĨāļ·āļ­, āļ™āļąāļ™āļ—āļāļē āļ­āđ‰āļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļ‡, āļ›āļĢāđ€āļĄāļĻāļ§āļĢāđŒ āļ›āļēāļ§āļĢāļĢāļ“āļē, āļĻāļļāļ āļĢāļ”āļē āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āđŒ, āļ§āļīāļĢāļąāļĨāļžāļąāļŠāļĐāđŒ āđ€āļ•āđŠāļ­āļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄ, āļ­āļ™āļļāļŠāļē āļ„āļģāļĨāđ‰āļ™, āļ­āļ™āļļāļŠāļē āļ•āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļđāļĨ, āļ­āļ āļīāļŠāļēāļ•āļī āļāļķāļĄāļĢāļąāļĄāļĒāđŒ

.

#ThailandBiennale#ThailandBiennaleChiangRai#ThailandBiennaleChiangRai2023#ChiangRaiArtCarnival#ChiangRaiArtCarnival2023

List of Main Exhibition and Pavilion Venues for the Thailand Biennale, Chiang Rai 2023 International Art Festival

.

The Thailand Biennale, Chiang Rai 2023 is set to begin on 9 December 2023, with the goal of connecting the history, locations, and culture of Chiang Rai with the art world on an international level. The festival’s concept, ‘The Open World’, will feature works from both local and international artists at exhibition sites located across the Chiang Rai province.

.

Alongside the 10 main exhibition venues and 2 special event sites in the Mueang Chiang Rai district, as well as 8 more exhibition sites in the Chiang Saen district, the festival will showcase 13 Art Pavilions featuring artists from all around the world, welcoming global audiences with a plethora of artworks in various forms. The pavilions will offer unique art experience while inviting visitors to embrace the charm of Chiang Rai’s local customs.

.


For a full breakdown of all exhibition venues and pavilions, please see below:

Exhibition Venues in Mueang Chiang Rai

.

Mekong Basin Civilization Museum

Mae Fah Luang University, Tha Sut

Open: MON – FRI 8:00 – 16:00

Artists: Boedi Widjaja, Ubatsat

.

Baan Dam Museum – Black House

Ban Mae Pu Kha, Nang Lae

Open every day 9:00 – 17:00 | with admission fee

Artists: Busui Ajaw, Chakaia Booker, Kamonlak Sukchai, Soe Yu Nwe

.

Chiang Rai International Art Museum (CIAM)

between Phahonyothin Road and Wiang Burapha Road, near the airport

Open every day 9:00 – 17:00 | close on national holidays

Artists: all (zone), Almagul Menlibayeva, Haegue Yang, Maria Hassabi, Movana Chen, Pangrok Sulap, Pierre Huyghe, Precious Okoyomon, Sarah Sze, Somlak Pantiboon, Tobias Rehberger, Tuguldur Yondonjamts, Wang Wen-Chih, Xin Liu

.

Chiang Rai Train Library

Opposite the CRPAO School, Na Sanam Kila Road

Open: MON – FRI 8:00 – 16:30 | SAT 9:00 – 16:00 | close on SUN and national holidays

Artists: Poklong Anading

.

The Old Chiang Rai City Hall

Singhakhlai Road, Wiang

Open: TUE – SUN 9:00 – 17:00

Artists: Michael Li

.

Tobacco Warehouse, Tobacco Authority of Thailand, Chiang Rai Office

Thanalai Road, Wiang

Open every day 9:00 – 18:00

Artists: Maria Theresa Alves, Atta Kwami, Arto Lindsay, TomÃĄs Saraceno, Shimabuku

.

Mae Fah Luang Art and Cultural Park

Pa Ngiw Road, Rop Wiang

Open: TUE – SUN 8:30 – 16:30 | with admission fee

Artists: Tarek Atoui, Ryusuke Kido, Tayeba Begum Lipi, Vuth Lyno, Ernesto Neto, Nguyen Trinh Thi, Tawatchai Puntusawasdi, Arin Rungjang, Citra Sasmita, Haegue Yang

.

Wat Rong Khun – White Temple

Route 1208, Pa O Don Chai

Open every day 8:00 – 17:00

Artists: Korakrit Arunanondchai, Tsherin Sherpa

.

Chern Tawan International Meditation Center

Ban Mai San Pa Hiang, Huai Sak

Open every day 8:00 – 17:00

Artists: Korakot Aromdee, Chata Maiwong, Sanitas Pradittasnee, Zen Teh, Songdej Thipthong

.

Baan Suan Sompong

The T-junction of Route 118 and Phahonyothin Road, Dong Mada, Mae Lao

Open every day 9:00 – 18:00

Artist: Sompong Sarasap

.

Special Event Venues in Mueang Chiang Rai

.

Manorom

Ban Rong Suea Ten Soi 5, Rim Kok

Open every day 11:00 – 20:00

.

Singha Park Chiang Rai

Den Ha – Dong Mada Road, Mae Kon

Open every day 8:00 – 18:00

.

Exhibition Venues in Chiang Saen District

.

Chiang Saen National Museum

The junction of the Route 1016 and Rop Wiang Road, Wiang

Open: WED – SUN 9:00 – 16:00 | with admission fee | close on national holidays

Artists: Kader Attia, Chitti Kasemkitvatana, Roongroj Paimyossak

.

Wat Pa Sak

Rop Wiang Road, Wiang

Artists: Chitti Kasemkitvatana, Tawatchai Puntusawasdi

.

Ancient Monument No.16

Rop Wiang Road, Wiang

Open every day 8:00 – 17:00

Artist: Baan Noorg Collaborative Arts and Culture

.

Huai Kiang Warehouse

Route 1290 (Chiang Saen – Golden Triangle)

Open every day 9:00 – 18:00

Artists: Pablo Bartholomew, Cheng Xinhao, Ho Tzu Nyen, Nipan Oranniwesna, Tcheu Siong, Wantanee Siripattananuntakul, Sawangwongse Yawnghwe

.

Community Digital Center, Wiang Subdistrict Municipality

Golden Triangle, Wiang

Open: MON – FRI 9:00 – 16:30 | close on national holidays

Artists: Hsu Chia-Wei, Navin Rawanchaikul

.

Golden Triangle Activity Area

Golden Triangle, Wiang

Artist: Navin Rawanchaikul

.

Sridonmoon Art Space

Mu 7, Si Don Mun

Open every day 9:00 – 17:00

Artist: Sriwan Janehattakarnkit

.

Ban Mae Ma School

Route 4001, Ban Mae Ma, Si Don Mun

Open every day 9:00 – 18:00

Artist: Apichatpong Weerasethakul

.

13 Pavilions Across Chiang Rai Province

.

Buddhist Art — Mae Fah Luang University

MFU Memorial Hall 1999 in the Mae Fah Luang University, Tha Sut, Mueang Chiang Rai

Open: MON – FRI 9:00 – 16:00

December 9, 2023 – April 30, 2024

Opening on 10 December 2023

Artists: Songdej Thipthong, Wathit Sembut, Kajondet Niwyin, Watchara Kwangchai, Kanjana Chonsiri, Mukdarasm Khampa, Natthapong inglin, Phra Nuttawat Aupanan, Ekkanat Thiansetthakun, Pransit Weatkanesoun, Nattapong Hansuk, Kridsada Raksasin, Pathompong Buchabutara, Nuttawat Boontan, Ninrawi Bua-in, Soodthida Laoyang, Charin Inta, Chonlanat Wongwasaraj, Jakapong Wongmaj, Yee Doungtip, Thanakorn Saelee, Phra Pol Kuwiangwai, Noppon Katsong, Smartcha Khummatha, Nitiphorn Ekyossarn, Aekkarak Ruakpromma, Nattaporn Satorn, Thanit Jindatham, Apisit Sutakum, Apisit Singsuriya, Noppadon Muangmor, Supanut Wano

.

Sla Khin Pavilion

Opening J. Prommin’s World

The gallery of the Art and Culture Center, Chiang Rai Rajabhat University, Ban Du, Mueang Chiang Rai

Open: MON – FRI 9:00 – 16:00

December 9, 2023 – February 9, 2024

Opening on 9 December 2023

Curated by Pandit Chanrochanakit

Artist: Jamrus Prommin (Sla Khin)

.

International Watercolor Artist Group (Art Bridge Chiang Rai)

“International Watercolor Painting Exhibition”

Art Bridge, Phahonyothin Road, Ban Du, Mueang Chiang Rai

Open: TUE – SUN 9:00 – 18:00

December 9, 2023 – April 30, 2024

Opening on December 23, 2023

.

The Canopy Project

“The Canopy Walks”

Chiang Rai International Art Museum, between Phahonyothin Road and Wiang Burapha Road, near the airport, Ban San Tan Lueang, Rim Kok, Mueang Chiang Rai

Open every day 9:00 – 17:00 | close on national holidays

December 9, 2023 – January 31, 2024

Curated by The Canopy Project

Designed by Manita Songserm

Produced by Paraform Studio

.

PLUVIOPHILE

Curator: Penwadee Nophaket Manont

Assistant Curator: Soifa Saenkhamkon

Sawanbondin Tea House & Experience, Ban San Tan Lueang, Rim Kok, Mueang Chiang Rai

Open every day 9:00 – 17:00

December 9, 2023 – February 9, 2024

Opening and workshop on December 11, 2023

Artists: Keeta Isran, Rozee Haree, Prach Pimarnman, Anis Nagasevi, Abdulhakim Yuso

Organized by Rai.D Collective

.

Production Zomia

“Zomia in the Cloud ”

Singhaklai House — Modchanaphai Foundation, Singhakhlai Road, Wiang, Mueang Chiang Rai

Open TUE – SUN 10:00 – 17:00

December 12, 2023 – February 28, 2024

Opening on December 12, 2023

Talk on December 16, 2023

Participating Artists for the exhibition at Singhaklai House: Shwe Wutt Hmon, Ri, Aung Myat Htay, Maeda Kohei, Tith Kanitha

Participating Artists for Cloud Exhibition: Irwan Ahmett & Tita Salina, Aung Myat Htay, Mech Choulay, Montika Kham-on, Hirose Satoshi, Be Takerng Pattanopas, Piyarat Piyapongwiwat, Quynh Dong, Kano Tetsuro, AWAYA, Khvay Samnang, Ngoc Nau, Souliya Phoumivong, Lyno Vuth, Lim Sokchanlina, Som Supaparinya, Maung Day, bacili, Ri, Shwe Wutt Hmon, Ting-Tong Chang

.

Museum of Modern Art in Warsaw

“Primary Forms”

Chiang Rai Creative City Center, Chiang Rai Provincial Administrative Organization (CRPAO),

a small building in front of the Old City Hall on Singhakhlai Road, Wiang, Mueang Chiang Rai

Open: WED – MON 9:00 – 18:00

2 February – 30 April 2024

Opening on 2 February 2024

Curated by Sebastian Cichocki & Helena Czernecka

Artists: Maximiliane Baumgartner, Dora Garcia, Alicja Bielawska, Kasper Bosman, Katarzyna Przezwanska, Sharon Lockhart, Mikołaj Moskal , Adriano Costa, Edith Karlson, Ahmet OGUT, Laure Prouvost, Veronika Hapchenko

.

MAIIAM Contemporary Art Museum

“Point of No Concern: return to the rhizomatic state”

The former Wiang Thong Bookstore (west side of the city market), Trai Rat Road, Wiang, Mueang Chiang Rai

Curated by Anusorn Tunyapalit & Atikom Mukdaprakorn

Artists: Sahapon Chootinan, Gobpong Khanthapan, Puvamin Indee, Nontanan Intarajakra, Lalita Singkhampuk, Shan Spirit, Anurak Tanyapalit

Open: THU – TUE 10:00 – 11:30 and 12:30 – 19:00

December 8, 2023 – February 5, 2024

Opening, talks, and more — TBC

.

Rubanah

“Don’t be afraid to walk alone: Deliberating drawings, lines, marks and borders”

RJJ Building (The former Yaowachon Stationery Shop) next to Kasikorn Bank, Banpha Prakan Road, Wiang, Mueang Chiang Rai

WED – SUN 10:00 – 18:00

December 8, 2023 – April 30, 2024

Opening on December 8, 2023

Curated by Akmalia Rizqita & Grace Samboh

Artists: Ay Tjoe Christine, Cecil Mariani, Handiwirman Saputra, Immartyas, jalanpulang (group), Kokok P. Sancoko, Nunug WS

.

Mae Lao Artists

Ryokan Farm & Ryokan Art Center, Soi DPT, Mu 4, Bua Sali, Mae Lao

Open every day 10:00 – 17:00

December 2, 2023 – April 30, 2024

December 2, 2023 — Grand opening

February 3, 2024 — One day art workshop and exhibition

March 2, 2024 — Opening for the new sculptures and a show by students from Chiang Mai Dramatic Arts

April 6, 2024 — Opening for contemporary artworks

.

Maeying Artists Collective

“Silent Cry from the Borderlands”

The information center of Chern Tawan International Meditation Center, Ban Mai San Pa Hiang, Huai Sak, Mueang Chiang Rai

December 9, 2023 – April 30, 2024

The first opening on December 11, 2023

The second opening on February 14, 2024

Artists participating in the exhibition’s first section: Janette Whitehall, Kitsinee Dhunwarukkij, Jaruwan Mueangkhwa, Jirawan Rewatto, Chayanis Yodboonlue, Natsuree Techawiriyataweesin, Tanyalak Meechumna, Pradupjai Saimueangnai, Patthamabhorn Unhanandana, Pirunporn Intha, Rujira Rongkam, Saranwalai Pongkanmool, Suwannee Sarakana, Pattree Chimnok, Thanatcha Chairin, Lugpliw Junpudsa, Eng – on Homsuwan

Artists participating in the exhibition’s second section: Charinrat Singhan, Chalinee Inyasri, Tananan Jaisawang, Walaiya Paengthaya, Panta Vimonming, Phookpan Chairat, Potjawan Panjinda, Pattaraporn Sittisak, Yupin Auttha, Ratchanee Luedara, Suppharat Inthaniwet, Siri Owlarn, Sudarat Sarojjitti, Ornrumpa Inyasri, Arissara Nukul

.

Korean Pavilion

“Beyond Boundaries”

Siriwat Restaurant in Chern Tawan International Meditation Center, Ban Mai San Pa Hiang, Huai Sak, Mueang Chiang Rai

Open every day 8:00 – 17:00

December 9, 2023 – April 30, 2024

Opening on December 11, 2023

Curated by Seonmi Kim

Artists: Kim Young Joo, Kim Gyu, Son Bunam, Son Sol Nip, Lee Seung Hee, Yoo Jung Hye, Kim Dong Jin, Son Kyung Hee, Kim Jang Eui, Kim Hyun Sook

.

Phan Artists Group

“Street Art”

Along the old Phahonyothin Road in Phan City and Phan Art & Culture Center, Thetsaban Soi 2, Mueang Phan, Phan

Open every day: MON – FRI 8:00 – 17:00

December 9, 2023 – April 30, 2024

Opening on December 25, 2023

Artists: Phanthong Saenchun, Noppadon Putipin,Banjob Putipin, Palatip Thongin, Somboon Sungkhao,Sutat Pisudsiripaisan,Thanyapisit Seanchan,Werasak Chueakhaoson, Pradit Tangsamathikun, Winat Teensri, Kwan Kanthabutr,Pongpob Puankham, ChayanisYodboonlue, Nantaka Aiduang, Poramet Pawanna, Suparada Suwan, Wiranphad Terruem,Anucha Kuamlon, Anucha Thamuangmool,Apichart Kuemram

āļ—āļĩāđˆāļĄāļē āđ€āļŸāļ‹āļšāļļāđŠāļ Thailand Biennale 

#Rcacbkk#Rcac#Rcac84#84Rcac#Ratchadamnoencontemporartartcenter

#āļŦāļ­āļĻāļīāļĨāļ›āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™#āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ



āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†

Address

84 Ratchadamnoen Klang Avenue, Bawonniwet
Sub-District, Phra Nakhon District,
Bangkok 10200

84 āļŦāļ­āļĻāļīāļĨāļ›āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™ āļ–āļ™āļ™āļĢāļēāļŠāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āđāļ‚āļ§āļ‡āļšāļ§āļĢāļ™āļīāđ€āļ§āļĻ āđ€āļ‚āļ•āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ 10200

Call Us

Phone. 0 2224 8030 ext. 202
Fax. 0 2224 8031