āļĢāļ§āļĄāļāļļāļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļ§āļīāļĨāđāļĨāļĩāļĒāļ āđāļāļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļāļ°āļĢāđāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī Thailand Biennale, Chiang Rai 2023, List of Activity and Pavilion Venues for the Thailand Biennale, Chiang Rai 2023 International Art Festival
#RcacPR #āļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđ
āļāļēāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āļĢāļ°āļāļąāļāđāļĨāļ Thailand Biennale, Chiang Rai 2023 āļāļĩāđāļāļ°āļāļąāļāļāļķāđāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 9 āļāļąāļāļ§āļēāļāļĄ 2566 â 30 āđāļĄāļĐāļēāļĒāļ 2567
āļĢāļ§āļĄāļāļļāļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļ§āļīāļĨāđāļĨāļĩāļĒāļāđāļāļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļāļ°āļĢāđāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī Thailand Biennale, Chiang Rai 2023
.
List of Activity and Pavilion Venues for the Thailand Biennale, Chiang Rai 2023 International Art Festival
(For English please scroll down)
āļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļąāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļāļ·āđāļāļāļĩāđ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒāđāļāđāļēāļāļąāļāđāļĨāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļēāļāļĨ āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļāļ°āļĢāđāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī Thailand Biennale, Chiang Rai 2023
.
āļāļĩāđāļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āđāļĢāļīāđāļĄāļāļķāđāļāđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 9 āļāļąāļāļ§āļēāļāļĄ 2566 āļ āļēāļĒāđāļāđāđāļāļ§āļāļīāļ âāđāļāļīāļāđāļĨāļâ āļŦāļĢāļ·āļ âThe Open Worldâ āļāļķāļāļāļąāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļāļĻāļīāļĨāļāļ° āļāļąāđāļāļāļēāļāļāļĩāļĄāļ·āļāļāļāļāļĻāļīāļĨāļāļīāļāđāļāļĒāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļāļēāļāļīāđāļāļāļąāđāļ§āļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
.
āđāļāļĒāļāļāļāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļ 10 āđāļŦāđāļ āđāļĨāļ°āļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļīāđāļĻāļĐ 2 āđāļŦāđāļāđāļāļāļģāđāļ āļāđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāđāļāļāļķāļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļĩāļ 8 āđāļŦāđāļāđāļāļāļģāđāļ āļāđāļāļĩāļĒāļāđāļŠāļāđāļĨāđāļ§ āļĒāļąāļāļĄāļĩāļāļĩāļ 13 āļāļēāļ§āļīāļĨāđāļĨāļĩāļĒāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āļāļēāļāļĻāļīāļĨāļāļīāļāļāļąāđāļ§āđāļĨāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļĢāļāļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļĄāļāļēāļāļāļąāđāļ§āđāļĨāļāđāļŦāđāđāļāđāļĄāļēāļĢāļąāļāļāļĄāļāļĨāļāļēāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āđāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļāđāļāļ āđāļāļ·āđāļāļāļ§āļāļāļđāđāļāļĄāđāļāļŠāļąāļĄāļāļąāļŠāļāļąāļāļĄāļāļāđāđāļŠāļāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļ·āđāļāļāļīāđāļāļāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāđāļāļīāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļēāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļēāļāļēāļāļīāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāđāļāļĒ āđ
.
āļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļ§āļīāļĨāđāļĨāļĩāļĒāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āđāļāļīāļāļāļķāđāļāđāļāļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļāļ°āļĢāđāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī Thailand Biennale, Chiang Rai 2023 āļāļ°āļĄāļĩāļāļĩāđāđāļŦāļāļāđāļēāļ āđāļāļāļđāļāļąāļāđāļĨāļĒ
āļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļŠāļāļāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāđāļāļāļģāđāļ āļāđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
.
āļāļīāļāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĨāļļāđāļĄāļāđāļģāđāļāļ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĨāļ§āļ āļ.āļāđāļēāļŠāļļāļ
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļąāļāļāļĢāđ – āļĻāļļāļāļĢāđ āđāļ§āļĨāļē 8:00 – 16:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āđāļāļāļĩ āļ§āļīāļāļāļēāļĒāļē, āļāļļāļāļąāļāļīāļŠāļąāļāļĒāđ, āļ§āļīāļāļāđ āļāļīāļĄāļāđāļāļēāļāļāļāļāļāļĻāđ
.
āļāļīāļāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāđāļēāļāļāļģ
āļāđāļēāļāđāļĄāđāļāļđāļāļē āļ.āļāļēāļāđāļĨ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 17:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļđāđāļāļ·āļ āļāļēāļāļ, āļāļēāđāļāļāļē āļāļļāļāđāļāļāļĢāđ, āļāļĄāļĨāļĨāļąāļāļĐāļāđ āļŠāļļāļāļāļąāļĒ, āđāļ āļĒāļļ āļāđāļ§
.
āļŦāļāļĻāļīāļĨāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļ āļāļāļāļāļŦāļĨāđāļĒāļāļīāļ āļāļąāļ āļāļāļāđāļ§āļĩāļĒāļāļāļđāļĢāļāļē āđāļāļĨāđāļŠāļāļēāļĄāļāļīāļāđāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĨāļ§āļ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 17:00 āļ. (āļāļīāļāļ§āļąāļāļŦāļĒāļļāļāļĢāļēāļāļāļēāļĢ)
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļāļĨ (āđāļāļ), āļāļąāļĨāļĄāļēāļāļļāļĨ āđāļĄāļāļĨāļīāļāļēāđāļĒāļ§āļē, āđāļŪāļāļđ āļĒāļēāļ, āļĄāļēāđāļĢāļĩāļĒ āļŪāļēāļāļāļēāļāļī, āđāļĄāļ§āļēāļāļē āđāļāļīāļ, āļāļąāļāļĢāđāļāļ āļāļļāļĨāļēāļ, āļāļīāđāļāļĢāđ āļŪāļļāļĒāļāđ, āļāļĢāļĩāđāļāļĩāļĒāļŠ āđāļāđāļāđāļĒāļĄāļāļ, āļāļēāļĢāļēāļŦāđ āđāļ, āļŠāļĄāļĨāļąāļāļĐāļāđ āļāļąāļāļāļīāļāļļāļ, āđāļāđāļāļĩāļĒāļŠ āđāļĢāļŦāđāđāļāļĢāđāđāļāļāļĢāđ, āđāļāļāļđāļāļđāļĢāđ āļĒāļāļāļāļāļāđāļāļĄāļāļŠāđ, āļŦāļ§āļąāļ āđāļŦāļ§āļīāļ āļāļ·āđāļ, āļāļīāļ āļŦāļĨāļīāļ§
.
āļŦāđāļāļāļŠāļĄāļļāļāļĢāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļāđāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāđāļ§āļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ āļāļāļāļŦāļāđāļēāļŠāļāļēāļĄāļāļĩāļŽāļē
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļąāļāļāļĢāđ – āļĻāļļāļāļĢāđ āđāļ§āļĨāļē 8:00 – 16:30 āļ. āļ§āļąāļāđāļŠāļēāļĢāđ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 16:00 āļ. (āļāļīāļāļ§āļąāļāļāļēāļāļīāļāļĒāđāđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļŦāļĒāļļāļāļĢāļēāļāļāļēāļĢ)
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āđāļāļāļĨāđāļāļ āļāļ°āļāļēāļāļīāļ
.
āļĻāļēāļĨāļēāļāļĨāļēāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāđāļāđāļē
āļāļāļāļŠāļīāļāļŦāđāļāļĨ āļ.āđāļ§āļĩāļĒāļ
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢ – āļāļēāļāļīāļāļĒāđ (āļāļīāļāļāļąāļāļ§āļąāļāļāļĢāđ) āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 17:30 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āđāļĄāđāļāļīāļĨ āļĨāļīāļ
.
āđāļāļāļąāļāļĒāļēāļŠāļđāļ āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļĒāļēāļŠāļđāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āļāļāļāļāļāļēāļĨāļąāļĒ āļ.āđāļ§āļĩāļĒāļ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 18:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļēāļĢāđāđāļ āļĨāļīāļāļāđāđāļāļĒāđ, āļāļąāļāļāļē āļāļ§āļēāļĄāļī, āļĄāļēāđāļĢāļĩāļĒ āđāļāđāļĢāļāļē āļāļąāļĨāđāļ§āļ, āļāļīāļĄāļēāļāļļāļāļļ āļĄāļīāļāļīāļŪāļīāđāļĢ, āđāļāļĄāļąāļŠ āļāļēāļĢāļēāđāļāđāļ
.
āļāļļāļāļĒāļēāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĨāļ§āļ (āđāļĢāđāđāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĨāļ§āļ)
āļāļāļāļāđāļēāļāļīāđāļ§ āļ.āļĢāļāļāđāļ§āļĩāļĒāļ
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢ – āļāļēāļāļīāļāļĒāđ āđāļ§āļĨāļē 8:30 – 16:30 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļĢāļīāļāļāļĒāđ āļĢāļļāđāļāđāļāđāļ, āļāļīāļāļĢāļē āļāļēāļŠāļĄāļīāļāļē, āđāļāļīāļĢāđāļāđāļāļŠāđāļ āđāļāđāļ, āđāļŪāļāļđ āļĒāļēāļ, āđāļŦāļāļĩāļĒāļ āļāļĢāļīāļāļŦāđ āļāļĩ, āļĢāļīāļ§āļŠāļļāđāļāļ° āļāļīāđāļāļ°, āļāļēāđāļĢāđāļ āļāļēāļāļļāļĒ, āļāļ§āļąāļāļāļąāļĒ āļāļąāļāļāļļāđāļŠāļ§āļąāļŠāļāļīāđ, āļāļēāđāļĒāļāļē āđāļāļāļąāļĄ āļĨāļīāļāļĩ, āļ§āļļāļ āļĨāļĩāđāļ
.
āļ§āļąāļāļĢāđāļāļāļāļļāđāļ
āļāļēāļāļŦāļĨāļ§āļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ 1208 āļ.āļāđāļēāļāđāļāļāļāļāļāļąāļĒ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļĢāļāļĪāļ āļāļĢāļļāļāļēāļāļāļāđāļāļąāļĒ, āđāļāļāļĢāļīāļ āđāļāļāļĢāđāļāļē
.
āļāđāļēāļāļŠāļ§āļāļŠāļĄāļāļāļĐāđ
āļāļāļāļāļŦāļĨāđāļĒāļāļīāļ (āļāļēāļāļāļēāļāđāļĄāđāļŠāļĢāļ§āļĒ) āļ.āļāļāļĄāļ°āļāļ° āļ.āđāļĄāđāļĨāļēāļ§
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 18:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļŠāļĄāļāļāļĐāđ āļŠāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļĒāđ
.
āļĻāļđāļāļĒāđāļ§āļīāļāļąāļŠāļŠāļāļēāļŠāļēāļāļĨāđāļĢāđāđāļāļīāļāļāļ°āļ§āļąāļ
āļāđāļēāļāđāļŦāļĄāđāļŠāļąāļāļāđāļēāđāļŦāļĩāļĒāļ āļ.āļŦāđāļ§āļĒāļŠāļąāļ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļēāļāļ° āđāļŦāļĄāđāļ§āļāļāđ, āļāļĢāļāļ āļāļēāļĢāļĄāļĒāđāļāļĩ, āļŠāļāļīāļāļąāļĻāļāđ āļāļĢāļ°āļāļīāļĐāļāđāļāļąāļĻāļāļĩāļĒāđ, āļāļĢāļāđāļāļ āļāļīāļāļĒāđāļāļāļ, āđāļāļ āđāļ
āļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļīāđāļĻāļĐāđāļāļāļģāđāļ āļāđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
.
āļĄāđāļāļĢāļĄāļĒāđ
āļāđāļēāļāļĢāđāļāļāđāļŠāļ·āļāđāļāđāļ āļāļāļĒ 5 āļ.āļĢāļīāļĄāļāļ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 11:00 – 20:00 āļ.
.
āļŠāļīāļāļŦāđāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āļāļāļāđāļāđāļāļŦāđāļē-āļāļāļĄāļ°āļāļ° āļ.āđāļĄāđāļāļĢāļāđ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 8:00 -18:00 āļ.
8 āļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāđāļāļāļģāđāļ āļāđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļŠāļ
āļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļŠāļāļāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāđāļāļāļģāđāļ āļāđāļāļĩāļĒāļāđāļŠāļ
.
āļāļīāļāļīāļāļ āļąāļāļāļŠāļāļēāļāđāļŦāđāļāļāļēāļāļīāđāļāļĩāļĒāļāđāļŠāļ
āļŠāļĩāđāđāļĒāļāļāļēāļāļŦāļĨāļ§āļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ 1016 āļāļąāļāļāļąāļāļāļāļāļĢāļāļāđāļ§āļĩāļĒāļ āļ.āđāļ§āļĩāļĒāļ
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļļāļ – āļāļēāļāļīāļāļĒāđ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 16:00 āļ. (āļāļīāļāļ§āļąāļāļŦāļĒāļļāļāļĢāļēāļāļāļēāļĢ)
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļīāļāļāļī āđāļāļĐāļĄāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļē, āļāļēāđāļāļĢāđ āļāļąāļāđāļāļĩāļĒ, āļĢāļļāđāļāđāļĢāļāļāđ āđāļāļĩāđāļĒāļĄāļĒāļĻāļĻāļąāļāļāļīāđ
.
āļ§āļąāļāļāđāļēāļŠāļąāļ
āļāļāļāļĢāļāļāđāļ§āļĩāļĒāļ āļ.āđāļ§āļĩāļĒāļ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļīāļāļāļī āđāļāļĐāļĄāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļē, āļāļ§āļąāļāļāļąāļĒ āļāļąāļāļāļļāđāļŠāļ§āļąāļŠāļāļīāđ
.
āđāļāļĢāļēāļāļŠāļāļēāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ 16 (āđāļāđāļĄāļ·āļāļ)
āļāļāļāļĢāļāļāđāļ§āļĩāļĒāļ āļ.āđāļ§āļĩāļĒāļ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāđāļēāļāļāļāļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļēāļāļĻāļīāļĨāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ
.
āđāļāļāļąāļāļāļĨāļąāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļŦāđāļ§āļĒāđāļāļĩāđāļĒāļ
āļāļēāļāļŦāļĨāļ§āļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ 1290 (āđāļāļĩāļĒāļāđāļŠāļ – āļŠāļēāļĄāđāļŦāļĨāļĩāđāļĒāļĄāļāļāļāļāļģ)
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 18:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āđāļāļīāļ āļāļīāļāđāļŪāđāļē, āđāļŪ āļāļđ āđāļāļĩāļĒāļ, āļāļīāļāļąāļāļāđ āđāļāļŽāļēāļĢāļāļīāđāļ§āļĻāļāđ, āļāļēāđāļāļĨ āļāļēāļĢāđāđāļāđāļĨāļĄāļīāļ§, āļŠāļ§āđāļēāļāļ§āļāļĻāđ āļĒāļāļāļŦāđāļ§āļĒ, āđāļāļĩāļĒāļ§ āļāđāļ, āļ§āļąāļāļāļāļĩāļĒāđ āļĻāļīāļĢāļīāļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļāļāļđāļĢ
.
āļĻāļđāļāļĒāđāļāļīāļāļīāļāļąāļĨāļāļļāļĄāļāļāļāļģāļāļĨāđāļ§āļĩāļĒāļ āđāļāļĩāļĒāļāđāļŠāļ
āļŠāļēāļĄāđāļŦāļĨāļĩāđāļĒāļĄāļāļāļāļāļģ āļ.āđāļ§āļĩāļĒāļ
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļąāļāļāļĢāđ – āļĻāļļāļāļĢāđ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 16:30 āļ. (āļāļīāļāļ§āļąāļāļŦāļĒāļļāļāļĢāļēāļāļāļēāļĢ)
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļŠāļ§āļĩāđ āđāļāļĩāļĒ āđāļŦāļ§āđāļĒ, āļāļēāļ§āļīāļ āļĨāļēāļ§āļąāļĨāļĒāđāļāļąāļĒāļāļļāļĨ
.
āļĨāļēāļāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļĄāđāļŦāļĨāļĩāđāļĒāļĄāļāļāļāļāļģ
āļŠāļēāļĄāđāļŦāļĨāļĩāđāļĒāļĄāļāļāļāļāļģ āļ.āđāļ§āļĩāļĒāļ
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļēāļ§āļīāļ āļĨāļēāļ§āļąāļĨāļĒāđāļāļąāļĒāļāļļāļĨ
.
āļĻāļĢāļĩāļāļāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāđāļāļŠāđāļāļ
āļŦāļĄāļđāđ 7 āļ.āļĻāļĢāļĩāļāļāļāļĄāļđāļĨ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 17:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļĻāļĢāļĩāļ§āļĢāļĢāļ āđāļāļāļŦāļąāļāļāļāļēāļĢāļāļīāļ
.
āđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāđāļēāļāđāļĄāđāļĄāļ°
āļāļēāļāļŦāļĨāļ§āļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ 4001 āļāđāļēāļāđāļĄāđāļĄāļ° āļ.āļĻāļĢāļĩāļāļāļāļĄāļđāļĨ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 18:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļ āļīāļāļēāļāļīāļāļāļĻāđ āļ§āļĩāļĢāļ°āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļļāļĨ
13 āļāļēāļ§āļīāļĨāđāļĨāļĩāļĒāļāđāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
.
āļāļļāļāļāļĻāļīāļĨāļāļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĨāļ§āļ
āļāļāļĄāļēāļāļēāļĢāļāļļāļŠāļĢāļāđ 2542 āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĨāļ§āļ āļ.āļāđāļēāļŠāļļāļ āļ.āđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļąāļāļāļĢāđ – āļĻāļļāļāļĢāđ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 16:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļĢāļāđāļāļ āļāļīāļāļĒāđāļāļāļ, āļ§āļēāļāļīāļāļĒāđ āđāļŠāļĄāļāļļāļāļĢ, āļāļāļĢāđāļāļ āļŦāļāļīāđāļ§āļŦāļĒāļīāđāļ, āļ§āļąāļāļĢāļ° āļāļ§āđāļēāļāđāļāļĒāđ, āļāļēāļāļāļāļē āļāļĨāļĻāļīāļĢāļī,āļĄāļļāļāļāļēāļĢāļąāļĻāļĄāļīāđ āļāđāļēāļāļē, āļāļąāļāļāļāļĻāđ āļāļīāļāļāļĢāđāļāļĨāļīāđāļ, āļāļĢāļ°āļāļąāļāļ§āļąāļāļāđ āļāļļāļāļāļąāļāļāđ, āđāļāļāļāļąāļāļāđ āđāļāļĩāļĒāļĢāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļļāļĨ, āļāļĢāļĢāļĐāļīāļĐāļāđ āđāļ§āļāļĒāļāđāļāļĻāļ§āļĢāđ, āļāļąāļāļāļāļĐāđ āļŦāļēāļāļŠāļļāļ, āļāļĪāļĐāļāļē āļĢāļąāļāļĐāļēāļĻāļīāļĨāļāđ, āļāļāļĄāļāļāļĻāđ āļāļđāļāļēāļāļļāļāļĢ, āļ āļąāļāļĢāđāļĻāļ§āļ āļ āļąāļāļĢāļāļļāļĄāļāļ, āļāļąāļāļ§āļąāļāļāļāļļāļāļāļąāļ, āļāļīāļĨāļĢāļ§āļĩ āļāļąāļ§āļāļīāļāļāļĢāđ, āļŠāļļāļāļāļīāļāļē āđāļĨāļēāļĒāđāļēāļ, āļāļĢāļīāļāļāļĢāđ āļāļīāļāļāļē, āļāļĨāļāļēāļ āļ§āļāļĻāđāđāļ§āļĻāļēāļĢāļąāļ , āļāļąāļāļĢāļāļāļĐāđ āļ§āļāļĐāļĄāļąāļĒ, āļĒāļĩāđ āļāļ§āļāļāļīāđāļ, āļāļāļēāļāļĢ āđāļāđāļĨāļĩ , āļāļĢāļ°āļāļĨ āļāļđāđāļ§āļĩāļĒāļāļŦāļ§āļēāļĒ, āļāļāļāļĨ āļāļąāļāļŠāļāļāđ, āļŠāļĄāļąāļāļāļē āļāđāļēāđāļĄāļāļē, āļāļīāļāļīāļāļĢ āđāļāļāļĒāļĻāļŠāļēāļĢ, āđāļāļāļĨāļąāļāļĐāļāđ āļāļĢāļ§āļāļāļĢāļĄāļĄāļē, āļāļąāļāļāļĢ āļŠāļēāļāļĢ, āļāļāļīāļ āļāļīāļāļāļēāļāļĢāļĢāļĄ, āļāļ āļīāļŠāļīāļāļāļīāđ āļŠāļļāļāļēāļāđāļē, āļāļ āļīāļŠāļīāļāļāļīāđ āļŠāļīāļāļŦāļŠāļļāļĢāļīāļĒāļ°, āļāļāļāļĨ āđāļŦāļĄāļ·āļāļāļŦāļĄāđāļ, āļĻāļļāļ āļāļąāļ āļ§āļēāđāļ
.
āļĻāļēāļĨāļēāļŠāļĨāđāļēāļāļīāđāļ āđāļāļīāļāđāļĨāļ āļ. āļāļĢāļŦāļĄāļĄāļīāļāļāļĢāđ
āļŦāļāļāļīāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ āļŠāļģāļāļąāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļāļ āļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ āļ.āļāđāļēāļāļāļđāđ āļ.āđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļąāļāļāļĢāđ – āļĻāļļāļāļĢāđ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 16:00 āļ.
āļ āļąāļāļāļēāļĢāļąāļāļĐāđ: āļāļąāļāļāļīāļ āļāļąāļāļāļĢāđāđāļĢāļāļāļāļīāļ
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļģāļĢāļąāļŠ āļāļĢāļŦāļĄāļĄāļīāļāļāļĢāđ (āļŠāļĨāđāļēāļāļīāđāļ)
.
āļāļĨāļļāđāļĄāļĻāļīāļĨāļāļīāļāļŠāļĩāļāđāļģāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī (āļāļąāļ§āļĻāļīāļĨāļāļ°)
āļāļąāļ§āļĻāļīāļĨāļāļ° āļāļāļāļāļŦāļĨāđāļĒāļāļīāļ āļ.āļāđāļēāļāļāļđāđ āļ.āđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢ – āļāļēāļāļīāļāļĒāđ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 18:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļĻāļīāļĨāļāļīāļ 80 āļāļāļāļąāđāļāđāļāļĒāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
.
āđāļāļāļ° āļāļēāđāļāļāļĩāđ āđāļāļĢāđāļāļāļāđ
āļŦāļāļĻāļīāļĨāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ āļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļ āļāļāļāļāļŦāļĨāđāļĒāļāļīāļ āļāļąāļ āļāļāļāđāļ§āļĩāļĒāļāļāļđāļĢāļāļē āđāļāļĨāđāļŠāļāļēāļĄāļāļīāļāđāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĨāļ§āļ āļ.āļĢāļīāļĄāļāļ āļ.āđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 17:00 āļ. (āļāļīāļāļ§āļąāļāļŦāļĒāļļāļāļĢāļēāļāļāļēāļĢ)
āļ āļąāļāļāļēāļĢāļąāļāļĐāđ: āđāļāļāļ° āļāļēāđāļāļāļĩāđ āđāļāļĢāđāļāļāļāđ
āļāļāļāđāļāļ: āļĄāļēāļāļīāļāļē āļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄ
āļāļĨāļīāļ: āļāļēāļĢāļēāļāļāļĢāđāļĄ āļŠāļāļđāļāļīāđāļ
.
PLUVIOPHILE | āļŠāļēāļĒāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļāļ°āļāļāļāļāļđāđāļāļģāļŦāļāļ
āļŠāļ§āļĢāļĢāļāđāļāļāļāļīāļāļāļĩāđāļŪāđāļēāļŠāđ āļāđāļēāļāļŠāļąāļāļāļēāļĨāđāļŦāļĨāļ·āļāļ āļ.āļĢāļīāļĄāļāļ āļ.āđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 17:00 āļ.
āļ āļąāļāļāļēāļĢāļąāļāļĐāđ: āđāļāđāļāļ§āļāļĩ āļāļāđāļāļāļļ āļĄāļēāļāļāļāđ
āļāļđāđāļāđāļ§āļĒāļ āļąāļāļāļēāļĢāļąāļāļĐāđ: āļŠāļĢāđāļāļĒāļāđāļē āđāļŠāļāļāļģāļāđāļāļ
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļĩāļāđāļāļē āļāļīāļŠāļĢāļąāđāļ, āļĢāļāļāļĩ āļŪāļēāļĢāļĩ, āļāļĢāļąāļāļāđ āļāļīāļĄāļēāļāđāļĄāļ, āļāļāļĩāļŠ āļāļēāļāđāļŠāļ§āļĩ, āļāļąāļāļāļļāļĨāļŪāļēāļāļĩāļĄ āļĒāļđāđāļāđāļ°
āļāļąāļāļāļģ: āļĢāđāļēāļĒ.āļāļĩ āļāļāļĨāđāļĨāđāļāļāļĩāļ
.
āđāļāļĢāļāļąāļāļāļąāļāđāļāđāļĄāļĩāļĒ
āļāđāļēāļāļŠāļīāļāļŦāđāļāļĨ â āļĄāļđāļĨāļāļīāļāļīāļĄāļāļāļāļ°āļ āļąāļĒ āļāļāļāļŠāļīāļāļŦāđāļāļĨ āļ.āđāļ§āļĩāļĒāļ āļ.āđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļąāļāļāļēāļĢ – āļāļēāļāļīāļāļĒāđ āđāļ§āļĨāļē 10:00 – 17:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļāļāļĩāđāđāļŠāļāļāļāļĩāđāļāđāļēāļāļŠāļīāļāļŦāđāļāļĨāļŊ: Shwe Wutt Hmon, Ri, Aung Myat Htay, Maeda Kohei, Tith Kanitha
āļĻāļīāļĨāļāļīāļāļāļĩāđāđāļŠāļāļāđāļāļāļīāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ§āļāđ: Irwan Ahmett & Tita Salina, Aung Myat Htay, Mech Choulay, Montika Kham-on, Hirose Satoshi, Be Takerng Pattanopas, Piyarat Piyapongwiwat, Quynh Dong, Kano Tetsuro, AWAYA, Khvay Samnang, Ngoc Nau, Souliya Phoumivong, Lyno Vuth, Lim Sokchanlina, Som Supaparinya, Maung Day
.
āļāļīāļāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĻāļīāļĨāļāļ°āļŠāļĄāļąāļĒāđāļŦāļĄāđ āļ§āļāļĢāđāļāļ
āđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ āļāļĢāļĩāđāļāļāļĩāļ āļāļīāļāļĩāđ āđāļāđāļāđāļāļāļĢāđ āļāļāļāđāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāđāļ§āļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ (āļāļāļ.) āļŦāļāđāļēāļĻāļēāļĨāļēāļāļĨāļēāļāļŦāļĨāļąāļāđāļāđāļē āļ.āļŠāļīāļāļŦāđāļāļĨ
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļļāļ – āļāļąāļāļāļĢāđ āđāļ§āļĨāļē 9:00 – 18:00 āļ.
āļ āļąāļāļāļēāļĢāļąāļāļĐāđ: āđāļāļāļēāļŠāļāļīāļāļąāļ āļāļīāļāļāļāļāļāļĩ āđāļĨāļ° āđāļŪāđāļĨāļāļē āđāļāļāļĢāđāđāļāļāļāļāļē
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļĄāļēāļāļāļīāļĄāđāļĨāļĩāđāļĒāļ āļāļąāļĄāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļĢāđ, āļāļāļĢāđāļē āļāļēāļĢāđāđāļāļĩāļĒ, āļāļĨāļīāđāļāļĩāļĒ āđāļāļĩāļĒāļĨāļāļ§āļŠāļāļē, āļāļēāļŠāđāļāļāļĢāđ āļāļāļŠāđāļĄāļ, āļāļēāļāļēāļĢāļāļķāļāļē āļāđāļāđāļāļāļŠāļāļē, āļāļēāļĢāļāļ āļĨāđāļāļāļŪāļēāļĢāđāļ, āļĄāļīāļāļāļĨāļēāļĒ āļĄāļāļŠāļāļēāļĨ , āļāđāļāļĢāļĩāļĒāđāļ āļāļāļŠāļāļē, āļāļĩāļāļīāļ āļāļēāļĢāđāļĨāļŠāļąāļ, āļāļēāđāļāđāļĄāļāđ āđāļāļāļāļļāļ, āļĨāļāđāļĢāļ āļāļĢāļđāđāļ§āļŠāļāđ, āđāļ§āđāļĢāļāļīāļāļē āđāļŪāļāđāļāļāđāļ
.
āļāļīāļāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĻāļīāļĨāļāļ°āļĢāđāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāđāļŦāļĄāđāđāļāļĩāđāļĒāļĄ
āļĢāđāļēāļāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāđāļ§āļĩāļĒāļāļāļāļāđāļāđāļē (āļāļĢāļāļāđāļēāļĄāļāļēāļāļŦāļĨāļ§āļāļāļąāđāļāļĢāđāļēāļāļāļēāļĒāļāđāļē) āļāļāļāđāļāļĢāļĢāļąāļāļāđ āļ.āđāļ§āļĩāļĒāļ āļ.āđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļĪāļŦāļąāļŠāļāļāļĩ – āļāļąāļāļāļēāļĢ āđāļ§āļĨāļē 10:00 – 11:30 āļ. āđāļĨāļ° 12:30 – 19:00 āļ.
āļ āļąāļāļāļēāļĢāļąāļāļĐāđ: āļāļāļļāļŠāļĢāļāđ āļāļąāļāļāļ°āļāļēāļĨāļīāļ āđāļĨāļ°āļāļāļīāļāļĄ āļĄāļļāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļĢ
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļŠāļŦāļāļĨ āļāļđāļāļīāļāļąāļāļāđ, āļāļāļāļāļāļĐāđ āļāļąāļāļāļāļąāļāļāđ, āļ āļđāļ§āļĄāļīāļāļāļĢāđ āļāļīāļāļāļĩ, āļāļāļāļāļąāļāļāļĢāđ āļāļīāļāļāļĢāļāļąāļāļĢāđ, āļĨāļĨāļīāļāļē āļŠāļīāļāļŦāđāļāđāļēāļāļļāļ, āđāļŦāļĨāđāļēāļāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§, āļāļāļļāļĢāļąāļāļĐāđ āļāļąāļāļāļ°āļāļēāļĨāļīāļ
.
āļĢāļđāļāļēāļāđāļē
āļāļķāļ RJJ (āļāļāļĩāļāļŦāđāļēāļāđāļĒāļēāļ§āļāļāļāļēāļĢāļāđāļē) āļāđāļēāļāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļīāļāļĢāđāļāļĒ āļāļāļāļāļĢāļĢāļāļāļĢāļēāļāļēāļĢ āļ.āđāļ§āļĩāļĒāļ āļ.āđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļļāļ – āļāļēāļāļīāļāļĒāđ āđāļ§āļĨāļē 10:00 – 18:00 āļ.
āļ āļąāļāļāļēāļĢāļąāļāļĐāđ: āļāļĄāļēāđāļĨāļĩāļĒ āļĢāļīāļāļāļĩāļāđāļē āđāļĨāļ° āđāļāļĢāļ āļāļąāļĄāđāļāļŪāđ
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļąāļĒ āļāđāļ āļāļĢāļīāļŠāļāļĩāļ, āđāļāļāļīāļĨ āļĄāļēāđāļĢāļĩāļĒāļāļĩ, āļŪāļēāļāļāļīāļ§āļĩāļĢāđāļĄāļēāļ āļĻāļēāļāļļāļāļĢāļē, āļāļīāļĄāļĄāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļēāļŠ, (āļāļĨāļļāđāļĄāļĻāļīāļĨāļāļīāļ) āļāļēāļĨāļąāļāļāļļāļĨāļąāļ, āđāļāđāļāļ āđāļ. āļāļēāļāđāļāđāļ āđāļĨāļ° āļāļđāļāļ āđāļ§āđāļāļŠ
.
āļāļĨāļļāđāļĄāļĻāļīāļĨāļāļīāļāđāļĄāđāļĨāļēāļ§
āļāļļāđāļāļāļē āđāļĢāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ āđāļĨāļ° āđāļĢāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđ āļāļāļĒāđāļĒāļāļēāļāļīāļāļēāļĢ āļŦāļĄāļđāđ 4 āļ.āļāļąāļ§āļŠāļĨāļĩ āļ.āđāļĄāđāļĨāļēāļ§
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 10:00 – 17:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļĢāļđāļ āđāļāļĒāļāļīāļāļāđ, āļŠāļēāļāļĢāļē āļ§āļĢāļĢāļāļāļ°āļŦāļāļąāļĒ, āļŠāļĄāļāļāļĐāđ āļŠāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļĒāđ, āđāļāļŽāļēāļĢ āđāļāļāļĢāļŦāļēāļ, āļāļāļāļĻāļąāļāļāļīāđ āļāļēāļāļŦāļ§āļēāļ, āļ§āļĢāļ§āļīāļāļĒāđ āđāļŠāļāļāļāļ, āļāļāļīāļĻāļ§āļĢ āđāļāļĒāļĢāļąāļāļāđ, āđāļŠāļāļŠāļĢāļĢ āļĄāļ°āđāļāļ§āļąāļ, āļāļ āļīāļŠāļīāļāļāļīāđ āļĄāļāļĩāļāļĢ, āđāļĒāļēāļ§āļāļē āļāļāļĢāļąāļāļĐāļĩ, āļāļđāļāļāļąāļāļāđ āđāļāļĒāļĢāļąāļāļāđ, āļāļĪāļĄāļĨ āļĄāļ°āđāļāļ§āļąāļ
.
āđāļĄāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļāļāļīāļŠāļāļāļĨāđāļĨāļāļāļĩāļ
āļĻāļđāļāļĒāđāļāđāļāļĄāļđāļĨ āļĻāļđāļāļĒāđāļ§āļīāļāļąāļŠāļŠāļāļēāļŠāļēāļāļĨāđāļĢāđāđāļāļīāļāļāļ°āļ§āļąāļ āļāđāļēāļāđāļŦāļĄāđāļŠāļąāļāļāđāļēāđāļŦāļĩāļĒāļ āļ.āļŦāđāļ§āļĒāļŠāļąāļ āļ.āđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ.
.
Korean Pavilion
āļŠāļīāļĢāļīāļ§āļąāļāļāđāļ āļąāļāļāļēāļāļēāļĢ āđāļāļĻāļđāļāļĒāđāļ§āļīāļāļąāļŠāļŠāļāļēāļŠāļēāļāļĨāđāļĢāđāđāļāļīāļāļāļ°āļ§āļąāļ āļāđāļēāļāđāļŦāļĄāđāļŠāļąāļāļāđāļēāđāļŦāļĩāļĒāļ āļ.āļŦāđāļ§āļĒāļŠāļąāļ āļ.āđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļĒ
āđāļāļīāļāļāļļāļāļ§āļąāļ āđāļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ.
āļ āļąāļāļāļēāļĢāļąāļāļĐāđ: Seonmi Kim
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ : Kim Young Joo, Kim Gyu, Son Bunam, Son Sol Nip, Lee Seung Hee, Yoo Jung Hye, Kim Dong Jin, Son Kyung Hee, Kim Jang Eui, Kim Hyun Sook
.
āļāļĨāļļāđāļĄāļŠāļĨāđāļēāđāļĄāļ·āļāļāļāļēāļ
āļāļĨāļāļāļāļāļāļāļŦāļĨāđāļĒāļāļīāļāļŠāļēāļĒāđāļāđāļēāđāļāđāļĄāļ·āļāļāļāļēāļ āļāļąāđāļāđāļāđāļŠāļēāļĄāđāļĒāļāļāļąāļĒāļĄāļāļāļĨ āļāļķāļ āļāļĨāļēāļāļŦāļāđāļĒāļ āļ.āļāļēāļ āđāļĨāļ° āļŦāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļģāđāļ āļāļāļēāļ āļāļāļāđāļāļĻāļāļēāļĨ āļāļāļĒ 2 āļ.āđāļĄāļ·āļāļāļāļēāļ āļ.āļāļēāļ
āđāļāļīāļāļ§āļąāļāļāļąāļāļāļĢāđ – āļĻāļļāļāļĢāđ āđāļ§āļĨāļē 8:00 – 17:00 āļ.
āļĻāļīāļĨāļāļīāļ: āļāļēāļāļāļāļ āđāļŠāļāļāļąāļāļāļĢāđ, āļāļāļāļĨ āļāļđāļāļīāļāļīāļ, āļāļĢāļĢāļāļ āļāļđāļāļīāļāļīāļ, āļāļĨāļēāļāļīāļ āļāļāļāļāļīāļāļāļĢāđ, āļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđ āļŠāļđāļāļāļēāļ§, āļŠāļļāļāļąāļĻāļāđ āļāļīāļŠāļļāļāļāļīāđāļŠāļīāļĢāļīāđāļāļĻāļēāļĨ, āļāļąāļāļāļīāļŠāļīāļĐāļāđ āđāļŠāļāļāļąāļāļāļĢāđ, āļ§āļĩāļĢāļĻāļąāļāļāļīāđ āđāļāļ·āđāļāļāđāļēāļ§āļāđāļāļ, āļāļĢāļ°āļāļīāļĐāļāđ āļāļąāđāļāļŠāļĄāļēāļāļīāļāļļāļĨ, āļ§āļīāļāļąāļ āļāļīāđāļāļĻāļĢāļĩ,āļāļ§āļąāļ āļāļąāļāļāļ°āļāļļāļāļĢ, āļāđāļāļāļ āļ āļāļ§āļāļāļģ, āļāļāļēāļāļīāļĻ āļĒāļāļāļāļļāļāļĨāļ·āļ, āļāļąāļāļāļāļē āļāđāļēāļĒāļāđāļ§āļ, āļāļĢāđāļĄāļĻāļ§āļĢāđ āļāļēāļ§āļĢāļĢāļāļē, āļĻāļļāļ āļĢāļāļē āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļāđ, āļ§āļīāļĢāļąāļĨāļāļąāļāļĐāđ āđāļāđāļāļ°āđāļĢāļīāđāļĄ, āļāļāļļāļāļē āļāļģāļĨāđāļ, āļāļāļļāļāļē āļāļēāđāļĄāļ·āļāļāļĄāļđāļĨ, āļāļ āļīāļāļēāļāļī āļāļķāļĄāļĢāļąāļĄāļĒāđ
.
#ThailandBiennale#ThailandBiennaleChiangRai#ThailandBiennaleChiangRai2023#ChiangRaiArtCarnival#ChiangRaiArtCarnival2023
List of Main Exhibition and Pavilion Venues for the Thailand Biennale, Chiang Rai 2023 International Art Festival
.
The Thailand Biennale, Chiang Rai 2023 is set to begin on 9 December 2023, with the goal of connecting the history, locations, and culture of Chiang Rai with the art world on an international level. The festivalâs concept, âThe Open Worldâ, will feature works from both local and international artists at exhibition sites located across the Chiang Rai province.
.
Alongside the 10 main exhibition venues and 2 special event sites in the Mueang Chiang Rai district, as well as 8 more exhibition sites in the Chiang Saen district, the festival will showcase 13 Art Pavilions featuring artists from all around the world, welcoming global audiences with a plethora of artworks in various forms. The pavilions will offer unique art experience while inviting visitors to embrace the charm of Chiang Raiâs local customs.
.
For a full breakdown of all exhibition venues and pavilions, please see below:
Exhibition Venues in Mueang Chiang Rai
.
Mekong Basin Civilization Museum
Mae Fah Luang University, Tha Sut
Open: MON – FRI 8:00 – 16:00
Artists: Boedi Widjaja, Ubatsat
.
Baan Dam Museum – Black House
Ban Mae Pu Kha, Nang Lae
Open every day 9:00 – 17:00 | with admission fee
Artists: Busui Ajaw, Chakaia Booker, Kamonlak Sukchai, Soe Yu Nwe
.
Chiang Rai International Art Museum (CIAM)
between Phahonyothin Road and Wiang Burapha Road, near the airport
Open every day 9:00 – 17:00 | close on national holidays
Artists: all (zone), Almagul Menlibayeva, Haegue Yang, Maria Hassabi, Movana Chen, Pangrok Sulap, Pierre Huyghe, Precious Okoyomon, Sarah Sze, Somlak Pantiboon, Tobias Rehberger, Tuguldur Yondonjamts, Wang Wen-Chih, Xin Liu
.
Chiang Rai Train Library
Opposite the CRPAO School, Na Sanam Kila Road
Open: MON – FRI 8:00 – 16:30 | SAT 9:00 – 16:00 | close on SUN and national holidays
Artists: Poklong Anading
.
The Old Chiang Rai City Hall
Singhakhlai Road, Wiang
Open: TUE – SUN 9:00 – 17:00
Artists: Michael Li
.
Tobacco Warehouse, Tobacco Authority of Thailand, Chiang Rai Office
Thanalai Road, Wiang
Open every day 9:00 – 18:00
Artists: Maria Theresa Alves, Atta Kwami, Arto Lindsay, TomÃĄs Saraceno, Shimabuku
.
Mae Fah Luang Art and Cultural Park
Pa Ngiw Road, Rop Wiang
Open: TUE – SUN 8:30 – 16:30 | with admission fee
Artists: Tarek Atoui, Ryusuke Kido, Tayeba Begum Lipi, Vuth Lyno, Ernesto Neto, Nguyen Trinh Thi, Tawatchai Puntusawasdi, Arin Rungjang, Citra Sasmita, Haegue Yang
.
Wat Rong Khun – White Temple
Route 1208, Pa O Don Chai
Open every day 8:00 – 17:00
Artists: Korakrit Arunanondchai, Tsherin Sherpa
.
Chern Tawan International Meditation Center
Ban Mai San Pa Hiang, Huai Sak
Open every day 8:00 – 17:00
Artists: Korakot Aromdee, Chata Maiwong, Sanitas Pradittasnee, Zen Teh, Songdej Thipthong
.
Baan Suan Sompong
The T-junction of Route 118 and Phahonyothin Road, Dong Mada, Mae Lao
Open every day 9:00 – 18:00
Artist: Sompong Sarasap
.
Special Event Venues in Mueang Chiang Rai
.
Manorom
Ban Rong Suea Ten Soi 5, Rim Kok
Open every day 11:00 – 20:00
.
Singha Park Chiang Rai
Den Ha – Dong Mada Road, Mae Kon
Open every day 8:00 – 18:00
.
Exhibition Venues in Chiang Saen District
.
Chiang Saen National Museum
The junction of the Route 1016 and Rop Wiang Road, Wiang
Open: WED – SUN 9:00 – 16:00 | with admission fee | close on national holidays
Artists: Kader Attia, Chitti Kasemkitvatana, Roongroj Paimyossak
.
Wat Pa Sak
Rop Wiang Road, Wiang
Artists: Chitti Kasemkitvatana, Tawatchai Puntusawasdi
.
Ancient Monument No.16
Rop Wiang Road, Wiang
Open every day 8:00 – 17:00
Artist: Baan Noorg Collaborative Arts and Culture
.
Huai Kiang Warehouse
Route 1290 (Chiang Saen – Golden Triangle)
Open every day 9:00 – 18:00
Artists: Pablo Bartholomew, Cheng Xinhao, Ho Tzu Nyen, Nipan Oranniwesna, Tcheu Siong, Wantanee Siripattananuntakul, Sawangwongse Yawnghwe
.
Community Digital Center, Wiang Subdistrict Municipality
Golden Triangle, Wiang
Open: MON – FRI 9:00 – 16:30 | close on national holidays
Artists: Hsu Chia-Wei, Navin Rawanchaikul
.
Golden Triangle Activity Area
Golden Triangle, Wiang
Artist: Navin Rawanchaikul
.
Sridonmoon Art Space
Mu 7, Si Don Mun
Open every day 9:00 – 17:00
Artist: Sriwan Janehattakarnkit
.
Ban Mae Ma School
Route 4001, Ban Mae Ma, Si Don Mun
Open every day 9:00 – 18:00
Artist: Apichatpong Weerasethakul
.
13 Pavilions Across Chiang Rai Province
.
Buddhist Art â Mae Fah Luang University
MFU Memorial Hall 1999 in the Mae Fah Luang University, Tha Sut, Mueang Chiang Rai
Open: MON – FRI 9:00 – 16:00
December 9, 2023 – April 30, 2024
Opening on 10 December 2023
Artists: Songdej Thipthong, Wathit Sembut, Kajondet Niwyin, Watchara Kwangchai, Kanjana Chonsiri, Mukdarasm Khampa, Natthapong inglin, Phra Nuttawat Aupanan, Ekkanat Thiansetthakun, Pransit Weatkanesoun, Nattapong Hansuk, Kridsada Raksasin, Pathompong Buchabutara, Nuttawat Boontan, Ninrawi Bua-in, Soodthida Laoyang, Charin Inta, Chonlanat Wongwasaraj, Jakapong Wongmaj, Yee Doungtip, Thanakorn Saelee, Phra Pol Kuwiangwai, Noppon Katsong, Smartcha Khummatha, Nitiphorn Ekyossarn, Aekkarak Ruakpromma, Nattaporn Satorn, Thanit Jindatham, Apisit Sutakum, Apisit Singsuriya, Noppadon Muangmor, Supanut Wano
.
Sla Khin Pavilion
Opening J. Promminâs World
The gallery of the Art and Culture Center, Chiang Rai Rajabhat University, Ban Du, Mueang Chiang Rai
Open: MON – FRI 9:00 – 16:00
December 9, 2023 – February 9, 2024
Opening on 9 December 2023
Curated by Pandit Chanrochanakit
Artist: Jamrus Prommin (Sla Khin)
.
International Watercolor Artist Group (Art Bridge Chiang Rai)
âInternational Watercolor Painting Exhibitionâ
Art Bridge, Phahonyothin Road, Ban Du, Mueang Chiang Rai
Open: TUE – SUN 9:00 – 18:00
December 9, 2023 – April 30, 2024
Opening on December 23, 2023
.
The Canopy Project
âThe Canopy Walksâ
Chiang Rai International Art Museum, between Phahonyothin Road and Wiang Burapha Road, near the airport, Ban San Tan Lueang, Rim Kok, Mueang Chiang Rai
Open every day 9:00 – 17:00 | close on national holidays
December 9, 2023 – January 31, 2024
Curated by The Canopy Project
Designed by Manita Songserm
Produced by Paraform Studio
.
PLUVIOPHILE
Curator: Penwadee Nophaket Manont
Assistant Curator: Soifa Saenkhamkon
Sawanbondin Tea House & Experience, Ban San Tan Lueang, Rim Kok, Mueang Chiang Rai
Open every day 9:00 – 17:00
December 9, 2023 – February 9, 2024
Opening and workshop on December 11, 2023
Artists: Keeta Isran, Rozee Haree, Prach Pimarnman, Anis Nagasevi, Abdulhakim Yuso
Organized by Rai.D Collective
.
Production Zomia
âZomia in the Cloud â
Singhaklai House â Modchanaphai Foundation, Singhakhlai Road, Wiang, Mueang Chiang Rai
Open TUE – SUN 10:00 – 17:00
December 12, 2023 – February 28, 2024
Opening on December 12, 2023
Talk on December 16, 2023
Participating Artists for the exhibition at Singhaklai House: Shwe Wutt Hmon, Ri, Aung Myat Htay, Maeda Kohei, Tith Kanitha
Participating Artists for Cloud Exhibition: Irwan Ahmett & Tita Salina, Aung Myat Htay, Mech Choulay, Montika Kham-on, Hirose Satoshi, Be Takerng Pattanopas, Piyarat Piyapongwiwat, Quynh Dong, Kano Tetsuro, AWAYA, Khvay Samnang, Ngoc Nau, Souliya Phoumivong, Lyno Vuth, Lim Sokchanlina, Som Supaparinya, Maung Day, bacili, Ri, Shwe Wutt Hmon, Ting-Tong Chang
.
Museum of Modern Art in Warsaw
âPrimary Formsâ
Chiang Rai Creative City Center, Chiang Rai Provincial Administrative Organization (CRPAO),
a small building in front of the Old City Hall on Singhakhlai Road, Wiang, Mueang Chiang Rai
Open: WED – MON 9:00 – 18:00
2 February – 30 April 2024
Opening on 2 February 2024
Curated by Sebastian Cichocki & Helena Czernecka
Artists: Maximiliane Baumgartner, Dora Garcia, Alicja Bielawska, Kasper Bosman, Katarzyna Przezwanska, Sharon Lockhart, MikoÅaj Moskal , Adriano Costa, Edith Karlson, Ahmet OGUT, Laure Prouvost, Veronika Hapchenko
.
MAIIAM Contemporary Art Museum
âPoint of No Concern: return to the rhizomatic stateâ
The former Wiang Thong Bookstore (west side of the city market), Trai Rat Road, Wiang, Mueang Chiang Rai
Curated by Anusorn Tunyapalit & Atikom Mukdaprakorn
Artists: Sahapon Chootinan, Gobpong Khanthapan, Puvamin Indee, Nontanan Intarajakra, Lalita Singkhampuk, Shan Spirit, Anurak Tanyapalit
Open: THU – TUE 10:00 – 11:30 and 12:30 – 19:00
December 8, 2023 – February 5, 2024
Opening, talks, and more â TBC
.
Rubanah
âDonât be afraid to walk alone: Deliberating drawings, lines, marks and bordersâ
RJJ Building (The former Yaowachon Stationery Shop) next to Kasikorn Bank, Banpha Prakan Road, Wiang, Mueang Chiang Rai
WED – SUN 10:00 – 18:00
December 8, 2023 – April 30, 2024
Opening on December 8, 2023
Curated by Akmalia Rizqita & Grace Samboh
Artists: Ay Tjoe Christine, Cecil Mariani, Handiwirman Saputra, Immartyas, jalanpulang (group), Kokok P. Sancoko, Nunug WS
.
Mae Lao Artists
Ryokan Farm & Ryokan Art Center, Soi DPT, Mu 4, Bua Sali, Mae Lao
Open every day 10:00 – 17:00
December 2, 2023 – April 30, 2024
December 2, 2023 â Grand opening
February 3, 2024 â One day art workshop and exhibition
March 2, 2024 â Opening for the new sculptures and a show by students from Chiang Mai Dramatic Arts
April 6, 2024 â Opening for contemporary artworks
.
Maeying Artists Collective
âSilent Cry from the Borderlandsâ
The information center of Chern Tawan International Meditation Center, Ban Mai San Pa Hiang, Huai Sak, Mueang Chiang Rai
December 9, 2023 – April 30, 2024
The first opening on December 11, 2023
The second opening on February 14, 2024
Artists participating in the exhibition’s first section: Janette Whitehall, Kitsinee Dhunwarukkij, Jaruwan Mueangkhwa, Jirawan Rewatto, Chayanis Yodboonlue, Natsuree Techawiriyataweesin, Tanyalak Meechumna, Pradupjai Saimueangnai, Patthamabhorn Unhanandana, Pirunporn Intha, Rujira Rongkam, Saranwalai Pongkanmool, Suwannee Sarakana, Pattree Chimnok, Thanatcha Chairin, Lugpliw Junpudsa, Eng – on Homsuwan
Artists participating in the exhibition’s second section: Charinrat Singhan, Chalinee Inyasri, Tananan Jaisawang, Walaiya Paengthaya, Panta Vimonming, Phookpan Chairat, Potjawan Panjinda, Pattaraporn Sittisak, Yupin Auttha, Ratchanee Luedara, Suppharat Inthaniwet, Siri Owlarn, Sudarat Sarojjitti, Ornrumpa Inyasri, Arissara Nukul
.
Korean Pavilion
âBeyond Boundariesâ
Siriwat Restaurant in Chern Tawan International Meditation Center, Ban Mai San Pa Hiang, Huai Sak, Mueang Chiang Rai
Open every day 8:00 – 17:00
December 9, 2023 – April 30, 2024
Opening on December 11, 2023
Curated by Seonmi Kim
Artists: Kim Young Joo, Kim Gyu, Son Bunam, Son Sol Nip, Lee Seung Hee, Yoo Jung Hye, Kim Dong Jin, Son Kyung Hee, Kim Jang Eui, Kim Hyun Sook
.
Phan Artists Group
âStreet Artâ
Along the old Phahonyothin Road in Phan City and Phan Art & Culture Center, Thetsaban Soi 2, Mueang Phan, Phan
Open every day: MON – FRI 8:00 – 17:00
December 9, 2023 – April 30, 2024
Opening on December 25, 2023
Artists: Phanthong Saenchun, Noppadon Putipin,Banjob Putipin, Palatip Thongin, Somboon Sungkhao,Sutat Pisudsiripaisan,Thanyapisit Seanchan,Werasak Chueakhaoson, Pradit Tangsamathikun, Winat Teensri, Kwan Kanthabutr,Pongpob Puankham, ChayanisYodboonlue, Nantaka Aiduang, Poramet Pawanna, Suparada Suwan, Wiranphad Terruem,Anucha Kuamlon, Anucha Thamuangmool,Apichart Kuemram
āļāļĩāđāļĄāļē āđāļāļāļāļļāđāļ Thailand Biennale
#Rcacbkk#Rcac#Rcac84#84Rcac#Ratchadamnoencontemporartartcenter
#āļŦāļāļĻāļīāļĨāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļĢāļēāļāļāļģāđāļāļīāļ#āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļĻāļīāļĨāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ